időz betyder på engelska
| Ungerska | Engelska |
|---|---|
| alkalmatlan időzítésű melléknév | mistimedadjective |
| elidőz (valamin)él | dwell on (something)◼◼◼[UK: dwel ɒn ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈdwel ɑːn ˈsʌm.θɪŋ] |
| elidőzik ige | tarry [tarried, tarrying, tarries]◼◼◼verb linger in◼◻◻verb |
| elidőzik (valamivel) ige | idle over (something)verb |
| elidőzik (valamin)él ige | loiter over (something)verb |
| futó időzés | flying visit[UK: ˈflaɪ.ɪŋ ˈvɪ.zɪt] [US: ˈflaɪ.ɪŋ ˈvɪ.zət] |
| fényelektromos megvilágítás-időzítő (röntgenfelvételekhez) főnév fiz | phototimer [phototimers]noun |
| gyújtásidőzítő főnév | timer [timers]◼◼◼noun |
| gyújtózsinórvágó készülék (időzítéshez) | fuse-cutter[UK: fjuːz ˈkʌ.tə(r)] [US: ˈfjuːz ˈkʌ.tər] fuse-gauge[UK: fjuːz ɡeɪdʒ] [US: ˈfjuːz ˈɡeɪdʒ] |
| hosszan időzik (valamin)él | dwell long upon (something)[UK: dwel ˈlɒŋ ə.ˈpɒn ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈdwel ˈlɔːŋ ə.ˈpɑːn ˈsʌm.θɪŋ] dwell on (something)[UK: dwel ɒn ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈdwel ɑːn ˈsʌm.θɪŋ] |
| hosszasan elidőzik (valamivel) | idle over (something)[UK: ˈaɪd.l̩ ˈəʊv.ə(r) ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈaɪd.l̩ ˈoʊv.r̩ ˈsʌm.θɪŋ] |
| jól időzített melléknév | well-timed◼◼◼adjective timeousadjective timousadjective |
| jól időzített | timously[UK: tˈɪməsli] [US: tˈɪməsli] |
| jól időzített határozószó | timeouslyadverb |
| most ennél a kérdésnél ne időzzünk | we will not dwell on that[UK: wiː wɪl nɒt dwel ɒn ðæt] [US: ˈwiː wɪl ˈnɑːt ˈdwel ɑːn ˈðæt] |
| most ennél a pontnál ne időzzünk | we will not dwell on that[UK: wiː wɪl nɒt dwel ɒn ðæt] [US: ˈwiː wɪl ˈnɑːt ˈdwel ɑːn ˈðæt] |
| most ennél a témánál ne időzzünk | we will not dwell on that[UK: wiː wɪl nɒt dwel ɒn ðæt] [US: ˈwiː wɪl ˈnɑːt ˈdwel ɑːn ˈðæt] |
| másodpercre időzítve | timed to a split second[UK: taɪmd tuː ə splɪt ˈsek.ənd] [US: ˈtaɪmd ˈtuː ə ˈsplɪt ˈsek.ənd] |
| rosszkor időzített melléknév | ill-timed◼◼◼adjective |
| rosszul időzít ige | mistime [mistimed, mistiming, mistimes]◼◼◼verb |
| rosszul időzített melléknév | mistimed◼◼◼adjective |
| rövid időzés | flying visit[UK: ˈflaɪ.ɪŋ ˈvɪ.zɪt] [US: ˈflaɪ.ɪŋ ˈvɪ.zət] |
| tapadó időzített bomba | sticky bomb[UK: ˈstɪk.i bɒm] [US: ˈstɪk.i ˈbɑːm] |
| tovább időzik ige | outstand [outstood, outstood]irregular verb |
| túl hosszúra nyújtja időzését | overstav[UK: ˌəʊvəstˈav] [US: ˌoʊvɚstˈæv] |
| túl hosszúra nyújtja időzését ige | overstay [overstayed, overstaying, overstays]verb |
| túl sokáig időzik | stay beyond one's time[UK: steɪ bɪ.ˈjɒnd wʌnz ˈtaɪm] [US: ˈsteɪ bɪ.ˈɑːnd wʌnz ˈtaɪm] |
| újra időzít ige | retime [retimed, retiming, retimes]verb |
