Ungerska | Engelska |
---|---|
időz ige | sit [sat, sat, sitting, sits]◼◼◼irregular verb loiter [loitered, loitering, loiters]◼◼◻verb while awayverb |
időzavar főnév | shortage of timenoun |
időzavar (átv) főnév | time pressure◼◼◼noun |
időzavarban van | be pressed for time[UK: bi prest fɔː(r) ˈtaɪm] [US: bi ˈprest ˈfɔːr ˈtaɪm] |
időzik ige | stay [stayed, staying, stays]◼◼◼verb linger [lingered, lingering, lingers]◼◼◼verb dwell [dwelt, dwelt, dwelling, dwells]◼◼◼irregular verb pause [paused, pausing, pauses]◼◼◻verb sojourn [sojourned, sojourning, sojourns]◼◼◻verb |
időzés főnév | sojourn [sojourns]◼◼◼noun time [times]◼◼◼noun stay [stays]◼◼◻noun tarriancenoun |
időzít ige | time [timed, timing, times]◼◼◼verb |
időzített melléknév | timed◼◼◼adjective delay-actionadjective |
időzített bomba főnév | time bomb◼◼◼noun time-bomb◼◼◻noun |
időzített bomba | delay-action bomb[UK: dɪ.ˈleɪ ˈæk.ʃn̩ bɒm] [US: də.ˈleɪ ˈæk.ʃn̩ ˈbɑːm] |
időzített gránát | time-shell[UK: ˈtaɪm ʃel] [US: ˈtaɪm ˈʃel] |
időzített gyújtó | time-fuse[UK: ˈtaɪm fjuːz] [US: ˈtaɪm ˈfjuːz] |
időzített gyújtószerkezet | delay-action fuse[UK: dɪ.ˈleɪ ˈæk.ʃn̩ fjuːz] [US: də.ˈleɪ ˈæk.ʃn̩ ˈfjuːz] |
időzített gyújtóval való lövés | time-fire[UK: ˈtaɪm.ˌfaɪə] [US: ˈtaɪm.ˌfaɪə] |
időzített hatás melléknév | delayed-actionadjective |
időzített lövés | time-shell[UK: ˈtaɪm ʃel] [US: ˈtaɪm ˈʃel] |
időzített tüzelés főnév | time-shellnoun |
időzítés főnév | timing [timings]◼◼◼noun timings◼◼◻noun |
időzítő főnév | timer [timers]◼◼◼noun |
időzítő készülék (tüzérségi lövedékek számára) | fuse-borer[UK: fjuːz ˈbɔː.rə(r)] [US: ˈfjuːz ˈbɔː.rər] |
időzítő zár | time-shutter[UK: ˈtaɪm ˈʃʌ.tə(r)] [US: ˈtaɪm ˈʃʌ.tər] |
időzóna főnév | time zone◼◼◼noun time-zone◼◼◻noun hour-zonenoun |
időzónaugrás szindróma főnév | jet lagnoun |
időzónaváltás-szindróma (desynchronosis) főnév | jet lag◼◼◼noun jetlagnoun |
adóidőzítés főnév | tax schedulenoun |