Ungersk-Engelsk ordbok »

fertőzés betyder på engelska

UngerskaEngelska
beteges félelem fertőzéstől (mysophobia) főnév

mysophobianoun
[UK: mˌaɪsəfˈəʊbiə] [US: mˌaɪsəfˈoʊbiə]

borjak rózsaszín-szem betegsége (Moraxella bovis okozta fertőzés) (ceratoconjunctivitis infectiosa)

pinkeye in cattle[UK: ˈpɪŋk.aɪ ɪn ˈkæt.l̩] [US: ˈpɪŋk.ˌaɪ ɪn ˈkæt.l̩]

bélfertőzés főnév

intestinal infection◼◼◼noun

bőr gombás fertőzése (tinea corporis)

ringworm of the skin[UK: ˈrɪŋ.wɜːm əv ðə skɪn] [US: ˈrɪŋ.wɝːm əv ðə ˈskɪn]

bőrfertőzés főnév

skin infection [skin infections]◼◼◼noun

bőrt érintő (fertőzés) (dermalis) melléknév

dermal (cutaneous, cutaneal)◼◼◼adjective
[UK: ˈdɜː.məl] [US: ˈdɝː.məl]

candida fertőzés (női hüvelyben) főnév

thrush [thrushes]◼◼◼noun
[UK: θrʌʃ] [US: ˈθrəʃ]

coccidiózis (Coccidiumok okozta fertőzés) (coccidiosis) főnév

coccidiosis [coccidioses]◼◼◼noun
[UK: kˌɒksɪdɪˈəʊsɪs] [US: kˌɑːksɪdɪˈoʊsɪs]

cseppfertőzés főnév

droplet infection◼◼◼noun
[UK: ˈdrɒ.plət ɪn.ˈfek.ʃn̩] [US: ˈdrɑː.plət ˌɪn.ˈfek.ʃn̩]

dengue-láz (Aedes aegypti-szúnyog által terjesztett fertőzés) (dengue) főnév

dengue (dengue fever, dandy fever, breakbone fever)◼◼◼noun
[UK: ˈdenɡ] [US: ˈdenɡ]

diftéria (Corynebacterium diphtheriae okozta fertőzés) (diphtheria) főnév

diphtheria [diphtherias]◼◼◼noun
[UK: dɪf.ˈθɪə.rɪə] [US: ˌdɪf.ˈθɪ.riə]

elkapható (fertőzés) (contagiosus) melléknév

contractable (catching, communicable, contagious, transmissible, transmittable)adjective
[UK: kənˈtræktəbl ] [US: kənˈtræktəbl ]

epidermofitózis (Tinea pedis gombás fertőzés) (epidermophytosis, epidermophytia) főnév

athlete's footnoun
[UK: ˈæθ.liːts fʊt] [US: ˈæθ.ˌlits ˈfʊt]

fejbőr gombás fertőzése (tinea capitis)

ringworm of the scalp[UK: ˈrɪŋ.wɜːm əv ðə skælp] [US: ˈrɪŋ.wɝːm əv ðə ˈskælp]

fejbőr ótvaros fertőzése (tinea capitis)

ringworm of the scalp[UK: ˈrɪŋ.wɜːm əv ðə skælp] [US: ˈrɪŋ.wɝːm əv ðə ˈskælp]

fejtetű fertőzés

head lice infestation◼◼◼

fertőző keratoconjunctivitis (borjak Moraxella bovis fertőzése) (ceratoconjunctivitis infectiosa) főnév

pinkeyenoun
[UK: ˈpɪŋk.aɪ] [US: ˈpɪŋk.ˌaɪ]

framboesia (bakteriális fertőzés) (polypapilloma tropicum) főnév

yaws (frambesia, framboesia) [yaws]noun
[UK: jɔːz] [US: jɔːz]

féregfertőzés (infestatio, parasitosis, verminosis) főnév

verminosis [verminoses]noun
[UK: vˌɜːmɪnˈəʊsɪs] [US: vˌɜːmɪnˈoʊsɪs]

gombafertőzés (mycosis) főnév

mycosis [mycoses]◼◼◼noun
[UK: maɪkˈəʊsɪs] [US: maɪkˈoʊsɪs]

gombás fertőzés

fungal infection◼◼◼

yeast infection◼◼◻

gázgangréna (Clostridium feseri okozta fertőzés) (gangraena emphysematosa) főnév

gas-gangrene (blackleg)noun
[UK: ɡæs ˈɡæŋ.ɡriːn] [US: ˈɡæs ˈɡæŋ.ɡriːn]

gócfertőzés főnév

focal infection [focal infections]noun
[UK: ˈfəʊk.l̩ ɪn.ˈfek.ʃn̩] [US: ˈfoʊk.l̩ ˌɪn.ˈfek.ʃn̩]

hastífusz (Salmonella typhi-fertőzés okozta megbetegedés) (typhoid, typhus) főnév

typhoid◼◼◼noun
[UK: ˈtaɪfɔɪd] [US: ˈtaɪ.fɒjd]

typhoid fever [typhoid fevers]◼◼◻noun
[UK: ˈtaɪfɔɪd ˈfiː.və(r)] [US: ˈtaɪ.fɒjd ˈfiː.vər]

typhus◼◼◻noun
[UK: ˈtaɪ.fəs] [US: ˈtaɪ.fəs]

hastífusz (Salmonella typhi-fertőzés okozta megbetegedés) (typhus abdominalis) főnév

enteric fever◼◼◼noun
[UK: en.ˈte.rɪk ˈfiː.və(r)] [US: en.ˈte.rɪk ˈfiː.vər]

hemorrhagiás dengueláz (Aedes aegypti-szúnyog által terjesztett fertőzés) (dengue) főnév

dengue fever (dandy fever, breakbone fever)noun
[UK: ˈdenɡ ˈfiː.və(r)] [US: ˈdenɡ ˈfiː.vər]

himlővírussal való mesterséges fertőzés (variolatio) főnév

variolation [variolations]noun
[UK: vˌeərɪəlˈeɪʃən] [US: vˌerɪəlˈeɪʃən]

hólyagfertőzés főnév

bladder infection◼◼◼noun

húgyúti fertőzés főnév

urinary tract infection [urinary tract infections]◼◼◼noun

hüvely-candidiasis (Candida albicans fertőzés) (candidiasis vulvovaginalis) főnév

vaginal thrushnoun
[UK: və.ˈdʒaɪn.l̩ θrʌʃ] [US: və.ˈdʒaɪn.l̩ ˈθrəʃ]

hüvelyi gombás fertőzés kifejezés
orv

vaginal yeast infection◼◼◼phrase

hüvelypenész (Candida albicans fertőzés) (candidiasis vulvovaginalis) főnév

vaginal thrushnoun
[UK: və.ˈdʒaɪn.l̩ θrʌʃ] [US: və.ˈdʒaɪn.l̩ ˈθrəʃ]

influenzás fertőzés főnév

influenza infectionnoun
[UK: ˌɪn.flʊ.ˈen.zə ɪn.ˈfek.ʃn̩] [US: ˌɪn.fluː.ˈen.zə ˌɪn.ˈfek.ʃn̩]

ismételt fertőzés (superinfectio) főnév

superinfection [superinfections]noun
[UK: ˌs(j)uːpərɪnˈfɛkʃən ] [US: ˌsupərɪnˈfɛkʃən ]

ivermektin (parazitafertőzések elleni gyógyszer) főnév

ivermectin◼◼◼noun

kankó (Neisseria gonorrhoeae okozta fertőzés) főnév

gonnorrheanoun
[UK: ɡˈɒnərˌiə] [US: ɡˈɑːnɔːrˌiə]

gonnorrhoeanoun
[UK: ɡˌɒnərˈiə] [US: ɡˌɑːnɔːrˈiə]

123