ereszt betyder på engelska
| Ungerska | Engelska |
|---|---|
| hajmeresztő volta (valaminek) főnév | gruesomenessnoun |
| hajó keresztvitorlás árbóczata főnév | square-riggernoun |
| hajófalnyílás víz leeresztésére főnév | scuppernoun |
| hajóközépről kiadott keresztkötél | waist breast[UK: weɪst brest] [US: ˈweɪst ˈbrest] |
| hajót szélnek ereszt | broach a ship to[UK: brəʊtʃ ə ʃɪp tuː] [US: broʊtʃ ə ˈʃɪp ˈtuː] |
| hajszálkereszt főnév | reticle [reticles]◼◼◼noun spider-linesnoun |
| hajszálkereszt (távcsőben) főnév | reticule [reticules]noun spider-wiresnoun |
| hang leeresztése | cadence of voice[UK: ˈkeɪ.dəns əv vɔɪs] [US: ˈkeɪ.dəns əv ˌvɔɪs] |
| hangáteresztő (vászon) főnév | sound-porousnoun |
| háromárbócos keresztvitorlázatú hajón | storm-mizzen[UK: stɔːm ˈmɪz.n̩] [US: ˈstɔːrm ˈmɪz.n̩] |
| háromszög-keresztmetszetű melléknév | trigonaladjective |
| határkeresztező melléknév | cross-border◼◼◼adjective |
| határon keresztül melléknév | transborderadjective |
| hatáskeresztmetszet főnév | cross section [cross sections]◼◼◼noun |
| hátráltat valakit terveinek keresztülvitelében | balk somebody's plans[UK: ˈbɔːk ˈsəm.ˌbɑː.di plænz] [US: ˈbɔːk ˈsəm.ˌbɑː.di ˈplænz] |
| hátsó árbóc (helytelenül "keresztárbóc") főnév | mizzen-mastnoun |
| hegyesszögű keresztezés (síneké) | diamond-crossing[UK: ˈdaɪə.mənd ˈkrɒs.ɪŋ] [US: ˈdaɪ.mənd ˈkrɒs.ɪŋ] |
| hegyet keresztező melléknév | transmontaneadjective |
| hirtelen leereszt | dip[UK: dɪp] [US: ˈdɪp] |
| hónapokon keresztül | for months together[UK: fɔː(r) mʌnθs tə.ˈɡe.ðə(r)] [US: ˈfɔːr ˈmənθs tə.ˈɡe.ðər] |
| hordóereszték főnév | breechingnoun |
| hordóleeresztő korcsolya | skid[UK: skɪd] [US: ˈskɪd] |
| hornyos-eresztékes cserép főnév | booktilenoun |
| hornyos-eresztékes tégla épít | booktile[UK: bˈʊktaɪl] [US: bˈʊktaɪl] |
| horogkereszt főnév | swastika◼◼◼noun fylfot (gammadion, swastika, suastica, svastika)◼◻◻noun gammadion (swastika, Hakenkreuz)◼◻◻noun teutonic crossnoun |
| hosszú lére ereszt | spin out[UK: spɪn ˈaʊt] [US: ˈspɪn ˈaʊt] |
| hosszú lére ereszt (valamit) (átv) ige | dilate upon (something)verb |
| hosszú lére eresztés főnév | paddingnoun |
| hosszú lére eresztett beszéd | speech on the long side[UK: spiːtʃ ɒn ðə ˈlɒŋ saɪd] [US: ˈspiːtʃ ɑːn ðə ˈlɔːŋ ˈsaɪd] |
| hősugár-áteresztő képesség főnév fiz | diathermancynoun |
| hősugáráteresztő melléknév fiz | diathermanousadjective |
| hősugáráteresztő (diathermicus) melléknév | diathermicadjective |
| hullámkeresztezés főnév | undertow◼◼◼noun |
| igazi keresztény | good Christian◼◼◼[UK: ɡʊd ˈkrɪs.tʃən] [US: ˈɡʊd ˈkrɪs.tʃən] |
| igehirdető helyen levő kereszt | preaching cross[UK: ˈpriːtʃ.ɪŋ ˈkrɒs] [US: ˈpriːtʃ.ɪŋ ˈkrɑːs] |
