egyensúly betyder på engelska
| Ungerska | Engelska |
|---|---|
| egyensúlyi állapot főnév | steady state [steady states]◼◼◼noun equipoisenoun |
| egyensúlyi és hallóideg (nervus vestibulocochlearis) főnév | vestibulocochlear nerve [vestibulocochlear nerves]noun |
| egyensúlyoz ige | balance [balanced, balancing, balances]◼◼◼verb poise [poised, poising, poises]◼◻◻verb equilibrate [equilibrated, equilibrating, equilibrates]verb counterpoise [counterpoised, counterpoising, counterpoises]verb equiponderateverb |
| egyensúlyozatlanság főnév | lack of balancenoun |
| egyensúlyozás főnév | balancing◼◼◼noun |
| egyensúlyozó főnév | balancer [balancers]◼◼◼noun |
| egyensúlyozó melléknév | balance-bobadjective equilibrantadjective equilibratoryadjective |
| egyensúlyozó kar | balance-lever[UK: ˈbæ.ləns ˈliː.və(r)] [US: ˈbæ.ləns ˈle.vər] |
| egyensúlyozó kar főnév | balancer [balancers]noun |
| egyensúlyozó művész főnév | equilibrist◼◼◼noun |
| egyensúlyozó rúd főnév | balancer [balancers]◼◼◼noun |
| egyensúlyozó rúd | balancing-pole[UK: ˈbæ.ləns.ɪŋ pəʊl] [US: ˈbæ.ləns.ɪŋ poʊl] counterweight[UK: ˈkaʊn.təˌrwet] [US: ˈkaʊn.təˌr.wet] |
| egyensúlyozó szerkezet főnév | equilibrator [equilibrators]◼◼◼noun |
| egyensúlyozó szerkezet | counterweight[UK: ˈkaʊn.təˌrwet] [US: ˈkaʊn.təˌr.wet] |
| egyensúlyozó víztartály | trimming-tank[UK: ˈtrɪm.ɪŋ tæŋk] [US: ˈtrɪm.ɪŋ ˈtæŋk] |
| egyensúlyozódik ige | equilibrate [equilibrated, equilibrating, equilibrates]verb |
| egyensúlytalanság | imbalance◼◼◼[UK: ˌɪm.ˈbæ.ləns] [US: ˌɪm.ˈbæ.ləns] disbalance◼◻◻[UK: dɪs.ˈbæ.ləns] [US: dɪs.ˈbæ.ləns] |
| egyensúlyvesztett dülöngélés | list to port[UK: lɪst tuː pɔːt] [US: ˈlɪst ˈtuː ˈpɔːrt] |
| egyensúlyvesztés főnév | off-balance◼◼◼noun |
| egyensúlyzavar (dysequilibrium, titubatio) főnév | vestibular disorder◼◼◼noun loss of equilibriumnoun |
| egyensúlyát felborítja ige | unbalance [unbalanced, unbalancing, unbalances]verb |
| egyensúlyérzék főnév | sense of balance◼◼◼noun |
| a test folyadékegyensúlya főnév | fluid-balancenoun |
| amikor a töltések egyensúlyban vannak | when the loads are balanced[UK: wen ðə ləʊdz ə(r) ˈbæ.lənst] [US: hwen ðə loʊdz ˈɑːr ˈbæ.lənst] |
| autotropizmus (határozott egyensúlyi helyzet felvéele) főnév | autotropismnoun |
| dinamikus egyensúly | chemical equilibrium◼◼◼[UK: ˈke.mɪk.l̩ ˌiː.kwɪ.ˈlɪ.brɪəm] [US: ˈke.mək.l̩ ˌi.kwə.ˈlɪ.briəm] |
| egyens (egyensúly) főnév | bal (balance)noun |
| elveszti az egyensúlyát | lose one's balance[UK: luːz wʌnz ˈbæ.ləns] [US: ˈluːz wʌnz ˈbæ.ləns] |
| elveszti egyensúlyát | lose one's balance[UK: luːz wʌnz ˈbæ.ləns] [US: ˈluːz wʌnz ˈbæ.ləns] |
| erőegyensúly főnév | parity [parities]◼◼◼noun |
