Ungarsk-Tysk ordbok »

zenekar betyr tysk

Ungarsk	Tysk
zenekar főnév	das Orchester [des Orchesters; die Orchester]◼◼◼ »Substantiv [ˌɔʁˈkɛstɐ]Ezt követően zenekarunk várja önöket az aulában. = Anschließend erwartet Sie unser Orchester in der Aula. die Kapelle [der Kapelle; die Kapellen]◼◼◻ »Substantiv [kaˈpɛlə] die Musikkapelle [der Musikkapelle; die Musikkapellen]◼◼◻ »Substantiv [muˈziːkkaˌpɛlə]
(tánc)zenekar főnév	die Band [der Band; die Bands] »Substantiv [bant]
zenekari	orchestral◼◼◼
zenekari kíséret kifejezés	die Orchesterbegleitung [der Orchesterbegleitung; die Orchesterbegleitungen]◼◼◼ »Substantiv
zenekari pult kifejezés	das Notenpult [des Notenpult(e)s; die Notenpulte] »Substantiv
zenekari terem kifejezés	der Orchesterraum »Substantiv
zenekari árok kifejezés	der Orchestergraben [des Orchestergrabens; die Orchestergräben]◼◼◼ »Substantiv [ɔʁˈkɛstɐˌɡʁaːbn̩]
zenekarra alkalmaz kifejezés	orchestrieren [orchestrierte; hat orchestriert] »Verb [ɔʁkɛsˈtʁiːʁən]
zenekarra alkalmazás kifejezés	das Orchestrion [des Orchestrions; die Orchestrions, die Orchestrien] »Substantiv [ɔʁˈçɛstʁiɔn]
zenekarra feldolgoz kifejezés	instrumentieren [instrumentierte; hat instrumentiert] »Verb
zenekarra feldolgozás kifejezés	die Orchestrierung [der Orchestrierung; die Orchestrierungen] »Substantiv
A zenekar elkezd próbálni.	Das Orchester beginnt mit der Probe.
A zenekar elkezdi a próbát.	Das Orchester beginnt mit der Probe.
A zenekar koncertet adott ott.	Dort hat das Orchester ein Konzert gespielt.
A zenekar ott koncertezett.	Dort hat das Orchester ein Konzert gespielt.
cigányzenekar főnév	die Zigeunerkapelle [der Zigeunerkapelle; die Zigeunerkapellen]◼◼◼ »Substantiv
dzsesszzenekar	Jazz-Band
filharmonikus zenekar kifejezés	die Philharmonie [der Philharmonie; die Philharmonien]◼◼◼ »Substantiv [fɪlhaʁmoˈniː]
filharmonikus zenekar tagja kifejezés	der Philharmoniker [des Philharmonikers; die Philharmoniker]◼◼◼ »Substantiv [fɪlhaʁˈmoːnɪkɐ]
filmzenekar főnév	das Filmorchester◼◼◼ »Substantiv
fúvószenekar főnév	die Blaskapelle [der Blaskapelle; die Blaskapellen]◼◼◼ »Substantiv [ˈblaːskaˌpɛlə]
(gyógy)üdülőhelyi zenekar kifejezés	die Kurkapelle [der Kurkapelle; die Kurkapellen] »Substantiv [ˈkuːɐ̯kaˌpɛlə] das Kurorchester [des Kurorchesters; die Kurorchester] »Substantiv
hangszerel (zenekarral) ige	instrumentieren [instrumentierte; hat instrumentiert]◼◼◼ »Verb
harsonazenekar főnév zene	der Posaunenchor [des Posaunenchor(e)s; die Posaunenchore/Posaunenchöre] »Substantiv Musik
hat főből álló zenekar kifejezés	das Sextett [des Sextett(e)s; die Sextette] »Substantiv [zɛksˈtɛt]
iskolai zenekar kifejezés	das Schulorchester [des Schulorchesters; die Schulorchester]◼◼◼ »Substantiv
jazz zenekar kifejezés	die Jazzkapelle [der Jazzkapelle; die Jazzkapellen] »Substantiv [ˈd͡ʒɛskaˌpɛlə]
jazzenekar főnév	die Jazzband [der Jazzband; die Jazzbands] »Substantiv [ˈd͡ʒɛsˌbɛnt]
kamarazenekar főnév	das Kammerorchester [des Kammerorchesters; die Kammerorchester]◼◼◼ »Substantiv [ˈkamɐʔɔʁˌkɛstɐ]
katonai zenekar kifejezés	die Militärkapelle [der Militärkapelle; die Militärkapellen] »Substantiv [miliˈtɛːɐ̯kaˌpɛlə]
katonazenekar főnév	die Militärkapelle [der Militärkapelle; die Militärkapellen]◼◼◼ »Substantiv [miliˈtɛːɐ̯kaˌpɛlə]
Két napig Párizsban van a zenekarával.	Er ist mit seinem Orchester für zwei Tage in Paris.
könnyűzenei zenekar vezetője kifejezés	der Leader [des Leaders; die Leader] »Substantiv [ˈliːdɐ]
Ott adott a zenekar koncertet.	Dort hat das Orchester ein Konzert gespielt.
rádiózenekar főnév	das Rundfunkorchester [des Rundfunkorchesters; die Rundfunkorchester] »Substantiv [ˈʁʊntfʊŋkʔɔʁˌkɛstɐ]
rézfúvós hangszerek egy zenekarban kifejezés	das Blech [des Blech(e)s; —] »Substantiv [blɛç]
szalonzenekar főnév	das Salonorchester [des Salonorchesters; die Salonorchester]◼◼◼ »Substantiv

Søkehistorikk

Ordbøker

DictZone Blog

Flere kuriositeter