vmire betyr tysk
| Ungarsk | Tysk |
|---|---|
| abroncsot húz vmire kifejezés | |
| adót fizet vmire | versteuert »[fɛɐ̯ˈʃtɔɪ̯ɐt] |
| áhítozik (vmire/vmi után) ige vál | |
| alkalmas vmire | |
| alkalmas (vmire) melléknév | fähig [fähiger; am fähigsten] (zu mit Dativ)◼◼◼ »Adjektiv |
| alkalmas (vmire) ige | taugen [taugte; hat getaugt]◼◼◻ »Verb |
| alkalmaz vkire/vmire ige | anpassen [passte an, hat angepasst] (Dativ / an mit Akkusativ) »Verb |
| alkuszik vmire kifejezés | feilhalten [hielt feil; hat feilgehalten] »Verb |
| alszik egyet vmire | beschnarchen [beschnarchte; hat beschnarcht] »Verb |
| aludni vmire egyet kifejezés | beschlafen [beschlief; hat beschlafen] »Verb |
| átállít (vmire) ige | umstellen [stellte um; hat umgestellt] (auf mit Akkusativ)◼◼◼ »Verb |
| azonnal rájön vmire | |
| befizet vmire kifejezés | einkaufen, sich [kaufte sich ein; hat sich eingekauft]Verb |
| bélyeget süt vmire kifejezés | |
| bujtogat (vmire) ige | aufwiegeln [wiegelte auf; hat aufgewiegelt] (zu mit Dativ)◼◼◼ »Verb |
| céloz (vmire) ige | hindeuten [deutete hin; hat hingedeutet] (auf mit Akkusativ)◼◼◼ »Verb |
| céloz(gat) (utal vmire) ige | |
| csak rosszat mond vkire/vmire | |
| előkészül vmire kifejezés | prädisponieren [prädisponierte; hat prädisponiert] »Verb |
| előkészületeket tesz vmire kifejezés | |
| erőszakkal ráhúz (vmire) kifejezés | aufzwingen [zwang auf; hat aufgezwungen] »Verb |
| érzékeny vmire ige | |
| esik vkire/vmire kifejezés | |
| esik (vmi vkire/vmire) ige | fallen (ä) [fiel; ist gefallen]◼◼◼ »Verb |
| fektet (vmire/vmi fölé) ige | |
| fel van készülve vmire | |
| (fel)bátorít (vmire) ige | aufmuntern [munterte auf; hat aufgemuntert] (zu mit Dativ) »Verb |
| felbiztat (vmire) ige | aufstacheln [stachelte auf; hat aufgestachelt] (zu mit Dativ) »Verb |
| felbújt (vki ellen/vmire) ige | aufputschen [putschte auf; hat aufgeputscht] (gegen mit Akkusativ / zu mit Dativ) »Verb |
| felbujt (vmire) ige | aufstacheln [stachelte auf; hat aufgestachelt] (zu mit Dativ)◼◼◼ »Verb aufwiegeln [wiegelte auf; hat aufgewiegelt] (zu mit Dativ)◼◼◼ »Verb |
| felel (vmire) ige | antworten [antwortete; hat geantwortet] (auf mit Akkusativ)◼◼◼ »Verb |
| felhasznál vkit vmire kifejezés | |
| felheccel (vki ellen/vmire) ige | aufputschen [putschte auf; hat aufgeputscht] (gegen mit Akkusativ / zu mit Dativ) »Verb |
| felheccel (vmire) ige | aufstacheln [stachelte auf; hat aufgestachelt] (zu mit Dativ)◼◼◼ »Verb |
| felhívja a figyelmet vmire kifejezés | betonen [betonte; hat betont] »Verb hinweisen [wies hin; hat hingewiesen] (auf mit Akkusativ) »Verb |
| felizgat (vki ellen/vmire) ige | aufputschen [putschte auf; hat aufgeputscht] (gegen mit Akkusativ / zu mit Dativ) »Verb |
| felkér (vmire) ige | auffordern [forderte auf; hat aufgefordert] (zu mit Dativ)◼◼◼ »Verb |
