Ungarsk-Tysk ordbok »

termelés betyr tysk

UngarskTysk
termelési területek kifejezés

die Produktionsgebiete◼◼◼ »Substantiv

termelési tilalom kifejezés

das Produktionsverbot »Substantiv

termelési tényező kifejezés

der Produktionsfaktor [des Produktionsfaktors; die Produktionsfaktoren]◼◼◼ »Substantiv

termelési veszteség kifejezés

der Produktionsausfall [des Produktionsausfall(e)s; die Produktionsausfälle]◼◼◼ »Substantiv

termelési ág kifejezés

der Produktionszweig [des Produktionszweig(e)s; die Produktionszweige]◼◼◼ »Substantiv

termelési ár kifejezés

der Produktionspreis◼◼◼ »Substantiv

der Herstellungspreis »Substantiv

termelési érték kifejezés

der Produktionswert◼◼◼ »Substantiv

termelési üzem kifejezés

die Produktionsstätte [der Produktionsstätte; die Produktionsstätten]◼◼◼ »Substantiv
[pʁodʊkˈt͡si̯oːnsˌʃtɛtə]

termelésnövelés főnév

die Produktionssteuerung [der Produktionssteuerung; die Produktionssteuerungen] »Substantiv
[pʁodʊkˈt͡si̯oːnsˌʃtɔɪ̯əʁʊŋ]

termeléspolitika főnév

Produktionspolitik »Substantiv

termeléstervező rendszer kifejezés

das Produktionsplanungssystem◼◼◼ »Substantiv

a termelés csökkentése kifejezés
gazd

die Produktionseinschränkung »Substantiv

a termelés korlátozása kifejezés
gazd

die Produktionseinschränkung◼◼◼ »Substantiv

a termelés menete kifejezés

der Produktionsgang [des Produktionsgang(e)s; die Produktionsgänge] »Substantiv

a termelés növelése kifejezés

die Produktionssteigerung [der Produktionssteigerung; die Produktionssteigerungen]◼◼◼ »Substantiv

a termelés terjedelme kifejezés

das Produktionsvolumen [des Produktionsvolumens; die Produktionsvolumen|Produktionsvolumina] »Substantiv

acéltermelés főnév

die Stahlproduktion [der Stahlproduktion; die Stahlproduktionen]◼◼◼ »Substantiv
[ˈʃtaːlpʁodʊkˌt͡si̯oːn]

die Stahlerzeugung [der Stahlerzeugung; die Stahlerzeugungen]◼◼◻ »Substantiv
[ˈʃtaːlʔɛɐ̯ˌt͡sɔɪ̯ɡʊŋ]

agrártermelés szabályozása

Lenkung der Agrarproduktion

autótermelés főnév

die Kraftfahrzeugproduktion »Substantiv

biológiai termelés

biologische Produktion◼◼◼

bortermelés főnév

der Weinbau [des Weinbau(e)s; —]◼◼◼ »Substantiv
[ˈvaɪ̯nˌbaʊ̯]

csökkenő termelés kifejezés

die Produktivitätsabnahme »Substantiv

csúcstermelés főnév

das Spitzenerzeugnis [des Spitzenerzeugnisses; die Spitzenerzeugnisse] »Substantiv

egy főre jutó termelés kifejezés

die Pro-Kopf-Produktion◼◼◼ »Substantiv

egyféle növény termelése kifejezés

die Monokultur [der Monokultur; die Monokulturen] »Substantiv
[ˈmoːnokʊlˌtuːɐ̯]

elektromos energiatermelés főnév

die Elektrizitätserzeugung◼◼◼ »Substantiv

elektromos energiatermelés költsége

Elektrizitätserzeugungskosten

energiatermelés főnév

die Energiegewinnung◼◼◼ »Substantiv

erdészeti termelés

forstwirtschaftliche Produktion◼◼◼

erőforrás kitermelése

Rohstoffausbeutung

fakitermelés főnév

die Holzung [der Holzung; die Holzungen]◼◼◼ »Substantiv
veraltend

fatermelés főnév

die Baumzucht »Substantiv

felszín alatti víztermelés

Untergrundwassergewinnung

futószalagos termelés kifejezés

die Fließbandfertigung◼◼◼ »Substantiv

die Fließproduktion »Substantiv

földgázkitermelés főnév

die Erdgasförderung [der Erdgasförderung; die Erdgasförderungen]◼◼◼ »Substantiv
[ˈeːɐ̯tɡaːsˌfœʁdəʁʊŋ]

gabonatermelés főnév

der Getreideanbau [des Getreideanbau(e)s; —]◼◼◼ »Substantiv
[ɡəˈtʁaɪ̯dəˌʔanbaʊ̯]

der Getreidebau◼◻◻ »Substantiv

1234