tű betyr tysk
| Ungarsk | Tysk |
|---|---|
| tű főnév | die Nadel [der Nadel; die Nadeln]◼◼◼ »Substantiv die Stecknadel [der Stecknadel; die Stecknadeln]◼◻◻ »Substantiv |
| tű alakú kifejezés | |
| tűalakú | nadelförmig »[ˈnaːdl̩ˌfœʁmɪç] |
| tűfogó főnév | die Nadelzange »Substantiv |
| tűfok főnév | das Nadelöhr [des Nadelöhrs; die Nadelöhre]◼◼◼ »Substantiv |
| tűfok (ahol a cérnát átfűzik) főnév | |
| tűfúró főnév | der Nagelbohrer [des Nagelbohrers; die Nagelbohrer] »Substantiv |
| tűhal főnév | |
| tűhalfélék főnév | |
| tűhegy főnév | die Nadelspitze◼◼◼ »Substantiv |
| tűhegyes melléknév | nadelscharf »Adjektiv |
| tűhegyesen benikkelezve | |
| tűhegyesen nikkellel bevonva | |
| tűket kiveszi (vmből) | |
| tűkészítő mester kifejezés | |
| tűlevelű melléknév | nadelblättrig »Adjektiv |
| tűlevelű (fa) növénynév bot, közb | die Konifere [der Konifere; die Koniferen]◼◼◼ »Substantiv |
| tűlevelű erdő kifejezés | der Nadelwald [des Nadelwald(e)s; die Nadelwälder]◼◼◼ »Substantiv der Tann [des Tann(e)s; die Tanne] »Substantiv |
| tűlevelű fa kifejezés | der Nadelbaum [des Nadelbaum(e)s; die Nadelbäume]◼◼◼ »Substantiv |
| tűnik ige | scheinen [schien; hat geschienen]◼◼◼ »Verb erscheinen [erschien; ist erschienen]◼◼◼ »Verb aussehen (sieht aus) [sah aus; hat ausgesehen]◼◼◻ »Verb vorkommen [kam vor; ist vorgekommen]◼◼◻ »Verb |
| tűnik | geschwunden◼◻◻ »[ɡəˈʃvʊndn̩] |
| tűnik (vminek) ige rég | gebaren, sich [gebarte sich; hat sich gebart]Verb |
| tűnik valamilyennek kifejezés | ausnehmen (sich) (nimmt sich aus) [nahm sich aus; hat sich ausgenommen] »Verb |
| tűnj el | verschwinde◼◼◼ »[fɛɐ̯ˈʃvɪndə] |
| Tűnj el! | |
| tűnés | verschwinde◼◼◼ »[fɛɐ̯ˈʃvɪndə]Tűnés a szobámból! = Verschwinde aus meinem Zimmer! |
| tűnés főnév | die Schwindung [der Schwindung; die Schwindungen] »Substantiv |
| tűnő melléknév | dahinschwindend »Adjektiv |
| tűnődik ige | fragen, sich [fragte; hat gefragt] (Akkusativ)◼◼◼Verb |
