Ungarsk-Tysk ordbok »

szár betyr tysk

UngarskTysk
császármorzsa (smarni) főnév
gasztr

der Schmarren [des Schmarrens; die Schmarren] (Verwandte Form: Schmarrn)Substantiv
[ˈʃmaʁən]
österreichisch, auch süddeutsch

der Schmarrn [des Schmarrns; die Schmarrn] (Verwandte Form: Schmarren)Substantiv
[ʃmarn]
österreichisch, auch süddeutsch

császárfőnév

die Kaiserin [der Kaiserin; die Kaiserinnen]◼◼◼Substantiv
[ˈkaɪ̯zəʁɪn]

császárfőnév

die Kaiserin [der Kaiserin; die Kaiserinnen]◼◼◼Substantiv
[ˈkaɪ̯zəʁɪn]
A császár adott a császárnőnek egy szál virágot. = Der Kaiser gab der Kaiserin eine Blume.

császárpingvin (Aptenodytes forsteri) állatnév
zoo

der Kaiserpinguin [des Kaiserpinguins; die Kaiserpinguine]◼◼◼Substantiv
[ˈkaɪ̯zɐˌpɪŋɡuiːn]

császárság [~ot, ~a, ~ok] főnév

das Kaiserreich [des Kaiserreich(e)s; die Kaiserreiche]◼◼◼Substantiv
[ˈkaɪ̯zɐˌʁaɪ̯ç]

das Kaisertum [des Kaisertums; die Kaisertümer]◼◼◼Substantiv
[ˈkaɪ̯zɐˌtuːm]

das Reich [des Reich(e)s; die Reiche]◼◼◻Substantiv
[ʁaɪ̯ç]

császárság (I. Napoleon és III. Napoleon alatti császárság) [~ot, ~a, ~ok] főnév
tört

das Empire [des Empires/(Fachsprache auch:) Empire; —] (französisches Kaiserreich unter Napoleon I. und Napoleon III.)◼◼◼Substantiv
[ˈɛmpaɪ̯ɐ]

császárváros főnév

die Kaiserstadt [der Kaiserstadt; die Kaiserstädte]◼◼◼Substantiv

császárzsemlye főnév

das Kaiserbrötchen [des Kaiserbrötchens; die Kaiserbrötchen]Substantiv
[ˈkaɪ̯zɐˌbʁøːtçən]

die Kaisersemmel [der Kaisersemmel; die Kaisersemmeln]Substantiv
[ˈkaɪ̯zɐzɛml̩]

császárzöld főnév

das ChromgrünSubstantiv

csüd (madár lábának az ujjak és a lábszárcsont között levő része) [~öt, ~je, ~ök] főnév
zoo

der Ständer [des Ständers; die Ständer]Substantiv
[ˈʃtɛndɐ]
Jägersprache

cukrászáru főnév

die ZuckerwareSubstantiv

deltaszárny főnév

der DeltaflügelSubstantiv

dohányszárító főnév

der Exsikkator [des Exsikkators; die Exsikkatoren]Substantiv
[ɛkszɪˈkaːtoːɐ̯]

déli (déli országból származó) bor kifejezés

der Südwein [des Süßwein(e)s; die Süßweine]Substantiv

dörgöli a szárazfát kifejezés

fiedeln [fiedelte; hat gefiedelt]Verb
[ˈfiːdl̩n]

egyenesszárnyú rovar

Orthopteren

egyenesszárnyúak (Orthoptera) [~at, -szárnyúi] főnév
zoo

der Geradflügler◼◼◼SubstantivAz egyenesszárnyúak magukban foglalják a tücsköket és a szöcskéket. = Die Geradeflügler umfassen Grillen und Heuschrecken.

egyenesszárnyúak (Orthoptera) (pl. tücsök, sáska, szöcske) [~at, -szárnyúi] főnév
zoo

die Heuschrecken◼◼◼Substantiv
[ˈhɔɪ̯ʃʁɛkn̩]

egyenlő szárú

gleichschenklig◼◼◼[ˈɡlaɪ̯çˌʃɛŋklɪç]

egyenlő szárú kifejezés
mat

gleichschenkelig◼◻◻Adjektiv

egyenlő szárú háromszög

gleichschenkeliges Dreieck

egyenlőszárú trapézokból álló test kifejezés

das Trapezoeder [des Trapezoeders; die Trapezoeder]Substantiv

elszárad ige

verdorren [verdorrte; ist verdorrt]◼◼◼Verb
[fɛɐ̯ˈdɔʁən]

vertrocknen [vertrocknete; ist vertrocknet]◼◼◻Verb
[fɛɐ̯ˈtʁɔknən]

dorren [dorrte; ist gedorrt]◼◻◻Verb
[ˈdɔʁən]

abtrocknen [trocknete ab; ist abgetrocknet]Verb
[ˈapˌtʁɔknən]

eindorrenVerb

elszárít ige

verdorren [verdorrte; ist verdorrt]Verb
[fɛɐ̯ˈdɔʁən]

vertrocknen [vertrocknete; ist vertrocknet]Verb
[fɛɐ̯ˈtʁɔknən]

első írói szárnypróbálgatás kifejezés

das Erstlingswerk [des Erstlingswerk(e)s; die Erstlingswerke]Substantiv
[ˈeːɐ̯stlɪŋsˌvɛʁk]

eltérő fajú szülők leszármazottja

ungleicherbig

emberi származástan kifejezés

die Humangenetik [der Humangenetik; —]Substantiv

expresszáru főnév

das Expreßgut◼◼◼Substantiv

Ez a szó a görögből származik.

Dieses Wort kommt aus dem Griechischen.

fangó (vulkáni talajból származó iszap) főnév

der Fango [des Fangos; —]Substantiv
[ˈfaŋɡo]

fedőszárny főnév

die FlügeldeckeSubstantiv

91011

Søkehistorikk