Ungarsk-Tysk ordbok »

rét betyr tysk

UngarskTysk
nagy ívrét kifejezés

das KanzleiformatSubstantiv

nagyrét főnév

die Festwiese [der Festwiese; die Festwiesen]Substantiv

nedves (rét, legelő) melléknév
mezőgazd

mastigAdjektiv
landschaftlich, besonders schweizerisch

negyedrét főnév

der Quartband [des Quartband(e)s; die Quartbände]◼◼◼Substantiv

die QuartSubstantiv

der QuartantSubstantiv

negyedrét alak kifejezés

das Quartformat [des Quartformat(e)s; die Quartformate]Substantiv

negyedrét alakú könyv főnév

der QuartantSubstantiv

der Quartband [des Quartband(e)s; die Quartbände]Substantiv

negyedrét alakú könyv kifejezés

das Quartformat [des Quartformat(e)s; die Quartformate]Substantiv

nyolcadrét [~et, ~e, ~ek] főnév

das Oktav [der Oktav; die Oktaven|—]Substantiv
[ɔkˈtaːf]

nyolcadrét (formátum) [~et, ~e, ~ek] főnév

das Oktavformat [des Oktavformat(e)s; die Oktavformate]Substantiv

nyolcadrétív főnév

der OktavbogenSubstantiv

nyolcadrétű könyv kifejezés

die Oktavbände◼◼◼Substantiv

népréteg főnév

die Bevölkerungsschicht [der Bevölkerungsschicht; die Bevölkerungsschichten]◼◼◼Substantiv
[bəˈfœlkəʁʊŋsˌʃɪçt]

die Volksschicht [der Volksschicht; die Volksschichten]Substantiv

olajréteg vízen kifejezés

der Ölfilm [des Ölfilm(e)s; die Ölfilme]Substantiv
[ˈøːlˌfɪlm]

paraszti réteg kifejezés

der Bauernstand [des Bauernstand(e)s; —]Substantiv

pasztellkréta főnév

der Pastellstift [des Pastellstift(e)s; die Pastellstifte]Substantiv

pedigré [~t, ~je] főnév

der Stammbaum [des Stammbaum(e)s; die Stammbäume]◼◼◼Substantiv
[ˈʃtamˌbaʊ̯m]

der Pedigree [des Pedigrees; die Pedigrees]◼◻◻Substantiv

porfüstréteg főnév

der Dunst [des Dunst(e)s; die Dünste]Substantiv
[dʊnst]

porréteg főnév

die Staubschicht [der Staubschicht; die Staubschichten]◼◼◼Substantiv
[ˈʃtaʊ̯pˌʃɪçt]
Vastag porréteg fedte az asztalt. = Auf dem Tisch war eine dicke Staubschicht.

portré [~t, ~ja, ~k] főnév

das Porträt [des Porträt(e)s; die Porträts, die Porträte]◼◼◼Substantiv
[pɔʁˈtʁɛː]
Ismered a lányt a portrén? = Kennst du das Mädchen auf dem Porträt?

portrét fest kifejezés

porträtieren [porträtierte, hat porträtiert]◼◼◼Verb
[pɔʁtʁɛˈtiːʁən]

prétoriánus főnév

der Prätorianer [des Prätorianers; die Prätorianer]Substantiv
[pʁɛtoˈʁi̯aːnɐ]

pára/porfüstréteg főnév

der Dunst [des Dunst(e)s; die Dünste]Substantiv
[dʊnst]

püré [~t, ~je, ~k] főnév

das Püree [des Pürees; die Pürees]◼◼◼Substantiv
[pyˈʁeː]

das der Mus [des Muses; die Muse]◼◻◻Substantiv
[muːs]

der Speisebrei [des Speisebrei(e)s; die Speisebreie]Substantiv
[ˈʃpaɪ̯zəˌbʁaɪ̯]

ravasz (fegyveré) [~t, ~a, ~ok] főnév

der Abzug [des Abzug(e)s; die Abzüge]◼◼◼Substantiv
[ˈapˌt͡suːk]

rossz hírét kelti (vkinek/vminek) kifejezés
bány

anschießen [schoss an; hat angeschossen]Verb
[ˈanˌʃiːsn̩]

részréteg főnév

die TeilschichtSubstantiv

saját élelmiszerét nem megtermelő terület kifejezés

das NahrungsmittelzuschußgebietSubstantiv

skapuláré [~t, ~ja, ~k] főnév

das Skapulier [des Skapuliers; die Skapuliere]◼◼◼Substantiv
[skapuˈliːɐ̯]

sokrétegű

vielschichtig◼◼◼

sokrétű melléknév

vielfältig [vielfältiger; am vielfältigsten]◼◼◼Adjektiv
[ˈfiːlˌfɛltɪç]

komplex [komplexer; am komplexesten]◼◼◻Adjektiv
[kɔmˈplɛks]

mannigfach◼◻◻Adjektiv
[ˈmanɪçfax]
gehoben

hintergründigAdjektiv

6789

Søkehistorikk