rág betyr tysk
| Ungarsk | Tysk |
|---|---|
| megrágalmaz ige | schlechtmachen [machte schlecht; hat schlechtgemacht]Verb verlästern [verlästerte; hat verlästert]Verb |
| megrágalmazás főnév | die Verlästerung [der Verlästerung; die Verlästerungen]Substantiv |
| megrágcsál ige | beknabbern [beknabberte; hat beknabbert]Verb |
| megrágott | verbissen[fɛɐ̯ˈbɪsən] |
| (meg)trágyáz (földet) ige | misten [mistete; hat gemistet]Verb |
| mesterséges drágakő | |
| mezei virág kifejezés bot | die Feldblume [der Feldblume; die Feldblumen]◼◼◼Substantiv die Wiesenblume [der Wiesenblume; die Wiesenblumen]◼◻◻Substantiv |
| mikulásvirág (Euphorbia pulcherrima) növénynév bot | der Weihnachtsstern (Euphorbia pulcherrima), (auch: Adventsstern, Christstern, Poinsettie)◼◼◼Substantiv |
| mindent lerág (kártevő) kifejezés | abfressen (frisst ab) [fraß ab; hat abgefressen]Verb |
| mocskos szájú v. trágár(kodó) ember kifejezés | der Zotenreißer [des Zotenreißers; die Zotenreißer]Substantiv |
| mocsári gólyahír (Caltha palustris) (Népi nevei: gólyavirág, kácsavirág, libadöglesztő, békavirág) növénynév bot | die Sumpfdotterblume [der Sumpfdotterblume; die Sumpfdotterblumen] (auch: Sumpf-Dotterblume)◼◼◼Substantiv |
| molyhos napvirág (Helianthemum nummularium) (más nevei: kenyérbél, szenterzsébet virágocska, szuhar, tetemoldó) növénynév bot | das Gelbe Sonnenröschen (auch: Gewöhnliches Sonnenröschen, Gemeines Sonnenröschen, Sonnenröschen und Sonnenwendröschen)Substantiv |
| molyrágta melléknév | mottenzerfressen◼◼◼Adjektiv vermottetAdjektiv |
| molyrágás főnév | der MottenfraßSubstantiv |
| mozsár(ágyú) főnév | der Böller [des Böllers; die Böller]Substantiv |
| mozsár(ágyú) főnév kat | der Mörser [des Mörsers; die Mörser]Substantiv |
| mozsárágyúval lő kifejezés | böllern [böllerte; hat geböllert]Verb |
| márgával trágyáz kifejezés | mergeln [mergelte; hat gemergelt]Verb |
| méregdrága bolt főnév | die Apotheke [der Apotheke; die Apotheken]Substantiv |
| mésztrágya főnév | der KalkdüngerSubstantiv |
| műtrágya főnév | das Düngemittel [des Düngemittels; die Düngemittel]◼◼◼Substantiv der Kunstdünger [des Kunstdüngers; die Kunstdünger]◼◼◻Substantiv |
| műtrágya | |
| műtrágya törvény | |
| művirág főnév | die Kunstblume [der Kunstblume; die Kunstblumen]Substantiv die Papierblume [der Papierblume; die Papierblumen]Substantiv |
| nadrág [~ot, ~ja, ~ok] főnév | die Hose [der Hose; die Hosen]◼◼◼Substantiv die Büx [der Büx; die Büxen]Substantiv die StiefelhoseSubstantiv |
| nadrág [~ot, ~ja, ~ok] főnév tréf, rég | das Beinkleid [des Beinkleid(e)s; die Beinkleider]◼◻◻Substantiv |
| nadrág slicce kifejezés | der Hosenschlitz [des Hosenschlitzes; die Hosenschlitze]Substantiv |
| nadrág szaggató | |
| nadrág éle kifejezés | die Bügelfalte [der Bügelfalte; die Bügelfalten]◼◼◼Substantiv der Bug [des Bug(e)s; die Büge, die Buge, die Bugs, —]Substantiv |
| nadrágakasztó főnév | der HosenbügelSubstantiv |
| nadrágbetét főnév | die Slipeinlage [der Slipeinlage; die Slipeinlagen]Substantiv |
| nadrágcsík (oldalt) főnév | die Biese [der Biese; die Biesen, —]Substantiv |
