Ungarsk-Tysk ordbok »

pótdíj betyr tysk

UngarskTysk
pótdíj főnév

der Zuschlag [des Zuschlag(e)s; die Zuschläge]◼◼◼ »Substantiv
[ˈt͡suːˌʃlaːk]
Régebben mindig pótdíjat kellett fizetni, ha valaki gyorsvonattal akart utazni. Ez még mindig így van? = Früher musste man immer einen Zuschlag bezahlen, wenn man mit dem Schnellzug fahren wollte. Ist das immer noch so?

der Aufpreis [des Aufpreises; die Aufpreise]◼◼◻ »Substantiv
[ˈaʊ̯fˌpʁaɪ̯s]

der Aufschlag [des Aufschlag(e)s; die Aufschläge]◼◼◻ »Substantiv
[ˈaʊ̯fˌʃlaːk]

die Zulage [der Zulage; die Zulagen]◼◻◻ »Substantiv
[ˈt͡suːˌlaːɡə]

pótdíjat csap hozzá kifejezés

zuschlagen [schlug zu; hat/ist zugeschlagen] »Verb
[ˈt͡suːˌʃlaːɡn̩]

pótdíjat számít fel kifejezés

zuschlagen [schlug zu; hat/ist zugeschlagen] »Verb
[ˈt͡suːˌʃlaːɡn̩]

pótdíjköteles

zuschlagpflichtig

pótdíjmentes

zuschlagfrei »[ˈt͡suːʃlaːkˌfʁaɪ̯]

zuschlagsfrei »[ˈt͡suːʃlaːksˌfʁaɪ̯]

csomagpótdíj főnév

der Gepäckzuschlag »Substantiv

felszolgálási pótdíj kifejezés

der Bedienungsaufschlag »Substantiv

gyorsvonati pótdíj kifejezés

der D-Zug-Zuschlag [des D-Zug-Zuschlag(e)s; die D-Zug-Zuschläge] »Substantiv
[ˈdeːt͡suːkˌt͡suːʃlaːk]

kiszolgálási pótdíj kifejezés

der Bedienungsaufschlag »Substantiv

der Bedienungszuschlag [des Bedienungszuschlag(e)s; die Bedienungszuschläge] »Substantiv

késedelmi pótdíj kifejezés

der Verspätungszuschlag »Substantiv

költségpótdíj főnév

der Kostenzuschlag »Substantiv

közös anyagok költségére rászámolt pótdíj kifejezés

der Materialgemeinkostenzuschlag »Substantiv

méretre vágás pótdíja kifejezés

der Anschnittzuschlag »Substantiv

éjszakai pótdíj kifejezés

der Nachtzuschlag [des Nachtzuschlag(e)s; die Nachtzuschläge] »Substantiv