Ungarsk-Tysk ordbok »

pálya betyr tysk

UngarskTysk
pálya főnév
vasút

die Strecke [der Strecke; die Strecken]◼◼◼ »Substantiv
[ˈʃtʁɛkə]

pálya főnév
sport

das Feld [des Feld(e)s; die Felder]◼◼◼ »Substantiv
[fɛlt]

pálya főnév

die Bahn [der Bahn; die Bahnen]◼◼◼ »Substantiv
[baːn]

der Beruf [des Beruf(e)s; die Berufe]◼◼◻ »Substantiv
[bəˈʁuːf]

der Lauf [des Lauf(e)s; die Läufe]◼◼◻ »Substantiv
[laʊ̯f]

pálya főnév
átv

der Weg [des Weg(e)s; die Wege] »Substantiv
[veːk]

Pálya (csillagászat) főnév

die Umlaufbahn [der Umlaufbahn; die Umlaufbahnen]◼◼◼ »Substantiv
[ˈʊmlaʊ̯fˌbaːn]

pálya (sportban) főnév

die Felder◼◼◼ »Substantiv
[ˈfɛldɐ]

(ideg)pálya főnév
anat

die Bahn [der Bahn; die Bahnen] »Substantiv
[baːn]

(élet)pálya főnév

die Laufbahn [der Laufbahn; die Laufbahnen]◼◼◼ »Substantiv
[ˈlaʊ̯fˌbaːn]

pálya(futás) főnév

die Laufbahn [der Laufbahn; die Laufbahnen] »Substantiv
[ˈlaʊ̯fˌbaːn]

(út)pálya (burkolatlan) főnév
épít

die Piste [der Piste; die Pisten] »Substantiv

pálya elhagyó kifejezés

der Seiteneinsteiger [des Seiteneinsteigers; die Seiteneinsteiger] »Substantiv

pályaalkalmassági analízis kifejezés

die Berufsanalyse »Substantiv

pályafelülvezetés főnév

die Bahnüberführung »Substantiv

pályafenntartás főnév

die Bahnmeisterei »Substantiv

pályafenntartási műhely kifejezés

die Bahnmeisterei »Substantiv

pályafutás főnév

die Laufbahn [der Laufbahn; die Laufbahnen]◼◼◼ »Substantiv
[ˈlaʊ̯fˌbaːn]

der Werdegang◼◼◻ »Substantiv
[ˈveːɐ̯dəˌɡaŋ]

die Lebensbahn [der Lebensbahn; die Lebensbahnen] »Substantiv
[ˈleːbn̩sˌbaːn]

pályagondnok főnév

der Platzwart [des Platzwart(e)s; die Platzwarte] »Substantiv

pályagörbe főnév

die Flugbahn [der Flugbahn; die Flugbahnen]◼◼◼ »Substantiv
[ˈfluːkˌbaːn]

die Trajektorie [der Trajektorie; die Trajektorien] »Substantiv
[tʁajɛkˈtoːʁiə]

pályakezdő főnév

der Berufsanfänger [des Berufsanfängers; die Berufsanfänger]◼◼◼ »Substantiv
[bəˈʁuːfsʔanˌfɛŋɐ]

der Berufseinsteiger [des Berufseinsteigers; die Berufseinsteiger]◼◼◼ »Substantiv
[bəˈʁuːfsˌʔaɪ̯nʃtaɪ̯ɡɐ]

pályalezárás főnév

die Streckensperrung »Substantiv
Verkehrswesen

pályalétesítmény főnév

die Bahnanlage [der Bahnanlage; die Bahnanlagen] »Substantiv

pályamester főnév

der Platzwart [des Platzwart(e)s; die Platzwarte] »Substantiv

pályamunkás főnév
vasút

der Bahnarbeiter◼◼◼ »Substantiv

pályamódosítók főnév

der Quereinsteiger »Substantiv

pályarekord főnév

der Rundenrekord [des Rundenrekord(e)s; die Rundenrekorde]◼◼◼ »Substantiv

pályaszakasz főnév

die Teilstrecke [der Teilstrecke; die Teilstrecken]◼◼◼ »Substantiv

pályatest főnév

die Bahnanlage [der Bahnanlage; die Bahnanlagen] »Substantiv

der Gleiskörper [des Gleiskörpers; die Gleiskörper] »Substantiv
[ˈɡlaɪ̯sˌkœʁpɐ]

pályaudvar főnév

der Bahnhof [des Bahnhof(e)s; die Bahnhöfe]◼◼◼ »Substantiv
[ˈbaːnˌhoːf]
Hol van a pályaudvar? = Wo ist der Bahnhof?

pályaudvar előcsarnoka kifejezés

die Bahnhofshalle [der Bahnhofshalle; die Bahnhofshallen] »Substantiv
[ˈbaːnhoːfsˌhalə]

pályaudvar igazgatója kifejezés

der Bahnhofsvorsteher [des Bahnhofsvorstehers; die Bahnhofsvorsteher] »Substantiv
[ˈbaːnhoːfsˌfoːɐ̯ʃteːɐ]

pályaudvar átmenő sínek nélkül kifejezés

der Sackbahnhof »Substantiv

pályaudvari könyvkereskedés kifejezés

die Bahnhofsbuchhandlung [der Bahnhofsbuchhandlung; die Bahnhofsbuchhandlungen] »Substantiv
[ˈbaːnhoːfsˌbuːxhandlʊŋ]

pályaudvari étterem kifejezés

das Bahnhofsrestaurant [des Bahnhofsrestaurants; die Bahnhofsrestaurants] »Substantiv
[ˈbaːnhoːfsʁɛstoˌʁɑ̃ː]

12