osztály betyr tysk
| Ungarsk | Tysk |
|---|---|
| (áruházi) osztályvezető főnév | |
| 10. osztály kifejezés | die Untersekunda [der Untersekunda; die Untersekunden] »Substantiv |
| 3. v. 7. osztály tanulója kifejezés | die Quartanerin [der Quartanerin; die Quartanerinnen] »Substantiv |
| << a német középiskola vagy osztályának tanulója >> kifejezés | der Primaner [des Primaners; die Primaner] »Substantiv |
| <kórházi osztály, ahol nincs állandó alkalmazásban lévő orvos> főnév | die Belegstation [der Belegstation; die Belegstationen] »Substantiv |
| a felső tagozat első osztályával kezdve kifejezés | grundständig [grundständiger; am grundständigsten] »Adjektiv |
| a német középiskola 8. vagy 9. osztályának tanulója kifejezés | der Primaner [des Primaners; die Primaner] »Substantiv |
| a tervosztály dolgozója kifejezés | |
| a vállalat osztálya kifejezés | die Betriebsabteilung »Substantiv |
| adóosztály főnév | die Steuerklasse [der Steuerklasse; die Steuerklassen]◼◼◼ »Substantiv |
| aknaosztály főnév | |
| alaptanok osztálya kifejezés | der Grundlagen-Fachbereich »Substantiv |
| alosztály főnév | die Subkategorie [der Subkategorie; die Subkategorien] »Substantiv |
| alosztályokra feloszlik | untergliedert »[ˌʊntɐˈɡliːdɐt] |
| alosztályokra feloszt kifejezés | die Unterteilung [der Unterteilung; die Unterteilungen]◼◼◼ »Substantiv unterteilen [unterteilte; hat unterteilt]◼◼◻ »Verb |
| alosztályokra feloszt | untergliedert »[ˌʊntɐˈɡliːdɐt] |
| alsó osztály kifejezés | die Unterklasse [der Unterklasse; die Unterklassen]◼◼◼ »Substantiv |
| alsóbb osztályba sorol | degradiert »[deɡʁaˈdiːɐ̯t] |
| alsóbb osztályba v. fokozatra való beosztás kifejezés | zurückstufen [stufte zurück; hat zurückgestuft] »Verb |
| az osztály legjobb tanulója (fiú) kifejezés | der Klassenbeste [ein Klassenbester; des/eines Klassenbesten; die Klassenbesten/zwei Klassenbeste] »substantiviertes Adjektiv der Klassenerste [ein Klassenerster; des/eines Klassenersten; die Klassenersten/zwei Klassenerste] »substantiviertes Adjektiv |
| az osztály legjobb tanulója (leány) kifejezés | die Klassenbeste [eine Klassenbeste; der/einer Klassenbesten; die Klassenbesten/zwei Klassenbestee] »substantiviertes Adjektiv |
| az üzem osztálya kifejezés | die Betriebsabteilung »Substantiv |
| bajnoki osztály kifejezés sport | die Spielklasse [der Spielklasse; die Spielklassen] »Substantiv |
| baleseti osztály kifejezés | die Unfallstation [der Unfallstation; die Unfallstationen]◼◼◼ »Substantiv |
| belgyógyászati osztály (kórház) kifejezés | die Interne [eine Interne; der/einer Internen; die Internen/zwei Interne] »substantiviertes Adjektiv |
| beszedési információs osztály kifejezés | die Inkassoauskunftsabteilung »Substantiv |
| beszerzési osztály kifejezés | die Einkaufsabteilung [der Einkaufsabteilung; die Einkaufsabteilungen]◼◼◼ »Substantiv die Beschaffungsabteilung◼◼◼ »Substantiv die Beschaffungsstelle »Substantiv |
| beszerzési osztály vezetője kifejezés | der Einkaufsleiter »Substantiv |
| beszerzési osztályon segéderő kifejezés | der Einkaufsassistent »Substantiv |
| Business osztály (repülőjáraton magasabb szolgáltatású, kényelmesebb osztály) főnév rep | die Businessklasse [der Businessklasse; —] (bequemere Reiseklasse im Flugverkehr)◼◼◼ »Substantiv |
| csecsemőosztály főnév | die Säuglingsabteilung »Substantiv |
| csónakosztály főnév | die Segelklasse »Substantiv |
| csúcsosztály főnév | die Spitzenklasse [der Spitzenklasse; die Spitzenklassen] »Substantiv |
| díszes lakosztály kifejezés | das Prunkgemach »Substantiv |
| egyes osztályzat kifejezés | ungenügend [ungenügender; am ungenügendsten] »Adjektiv |
| eladási osztály kifejezés | die Verkaufsabteilung [der Verkaufsabteilung; die Verkaufsabteilungen]◼◼◼ »Substantiv |
