korlátoz betyr tysk
| Ungarsk | Tysk |
|---|---|
| behozatali korlátozás kifejezés | die Importbeschränkung [der Importbeschränkung; die Importbeschränkungen]◼◻◻ »Substantiv |
| belépési korlátozás kifejezés | die Zugangsbeschränkung◼◼◼ »Substantiv |
| beépítési korlátozás kifejezés | die Anbaubeschränkung »Substantiv |
| devizakorlátozás főnév | die Devisenbeschränkungen◼◼◼ »Substantiv |
| előállítási korlátozások kifejezés | die Herstellungsbeschränkungen »Substantiv |
| exportkorlátozás főnév | die Exportbeschränkung [der Exportbeschränkung; die Exportbeschränkungen]◼◼◼ »Substantiv |
| fegyverzetkorlátozás főnév | die Rüstungsbegrenzung [der Rüstungsbegrenzung; die Rüstungsbegrenzungen]◼◼◼ »Substantiv |
| hitelkorlátozás | kreditklemme◼◼◼ |
| igényeit korlátozza kifejezés | einschränken, sich [schränkte sich ein; hat sich eingeschränkt]Verb |
| importkorlátozás főnév | die Einfuhrbeschränkung [der Einfuhrbeschränkung; die Einfuhrbeschränkungen]◼◼◼ »Substantiv |
| jel korlátozása kifejezés | die Signalbegrenzung◼◼◼ »Substantiv |
| kereskedelmi korlátozás kifejezés | die Handelsbeschränkung [der Handelsbeschränkung; die Handelsbeschränkungen]◼◼◼ »Substantiv |
| kiviteli korlátozás kifejezés | die Exportbeschränkung [der Exportbeschränkung; die Exportbeschränkungen]◼◼◼ »Substantiv |
| kiviteli korlátozások kifejezés | die Ausfuhrbeschränkungen◼◼◼ »Substantiv die Exportbeschränkungen◼◻◻ »Substantiv |
| konkurencia korlátozása kifejezés | die Konkurrenzbeschränkung »Substantiv |
| kölcsönzési korlátozások kifejezés | die Ausleihbeschränkungen »Substantiv |
| mozgáskorlátozott melléknév | querschnittsgelähmt (Verwandte Form: querschnittgelähmt)◼◼◼ »Adjektiv |
| mozgáskorlátozottak sportja kifejezés | der Behindertensport [des Behindertensport(e)s; —] »Substantiv |
| mozgáskorlátozottak számára hozzáférhető kifejezés | behindertengerecht »Adjektiv |
| mozgáskorlátozottság főnév | die Behinderung [der Behinderung; die Behinderungen]◼◼◼ »Substantiv die Mobilitätsbeeinträchtigung »Substantiv |
| munkaidőkorlátozás főnév | die Arbeitszeitbeschränkung »Substantiv |
| ott-tartózkodás korlátozása kifejezés | die Aufenthaltsbeschränkung »Substantiv |
| részvények eladási jogának korlátozása kifejezés | die Vinkulierung [der Vinkulierung; die Vinkulierungen] »Substantiv |
| sebességkorlátozás főnév közl | die Geschwindigkeitsbegrenzung [der Geschwindigkeitsbegrenzung; die Geschwindigkeitsbegrenzungen]◼◼◼ »Substantiv die Geschwindigkeitsbeschränkung [der Geschwindigkeitsbeschränkung; die Geschwindigkeitsbeschränkungen]◼◼◻ »Substantiv |
| sebességkorlátozás kifejezés közl | das Tempolimit [des Tempolimits; die Tempolimits/Tempolimite]◼◼◻ »Substantiv |
| shareware (ingyenesen, de csak korlátozott mértékben és/vagy ideig terjeszthető, birtokolható és felhasználható szoftver) főnév számtech | die Shareware [der Shareware;] (Plural selten: die Sharewares)◼◼◼ »Substantiv |
| termelés korlátozása kifejezés | die Produktionsbeschränkung◼◼◼ »Substantiv |
| termelési korlátozás kifejezés | die Erzeugungsbeschränkung »Substantiv |
| termesztési korlátozás kifejezés | die Anbaubeschränkung◼◼◼ »Substantiv |
| versenyt korlátozó | |
| vmire korlátozódik kifejezés | |
| védővám (különösen magas vám az import korlátozására) főnév | der Prohibitivzoll [des Prohibitivzoll(e)s; die Prohibitivzölle] »Substantiv |
| építési korlátozások kifejezés | die Baubeschränkungen◼◼◼ »Substantiv |
| önkorlátozás főnév | die Selbstbeschränkung [der Selbstbeschränkung; die Selbstbeschränkungen]◼◼◼ »Substantiv |
| önállóságában korlátoz kifejezés | unterbuttern [butterte unter; hat untergeˑbuttert] »Verb |
