Ungarsk-Tysk ordbok »

kimer betyr tysk

UngarskTysk
kimer ige

ausschöpfen [schöpfte aus; hat ausgeschöpft]◼◼◼ »Verb
[ˈaʊ̯sˌʃœp͡fn̩]

kimer(ít) ige

erschöpfen [erschöpfte; hat erschöpft] »Verb
[ɛɐ̯ˈʃœp͡fn̩]

kimered ige

hervorstehen [stand hervor; hat hervorgestanden] »Verb
[hɛɐ̯ˈfoːɐ̯ˌʃteːən]

kimerevít ige

absteifen [steifte ab; hat abgesteift] »Verb

(ki)merevít ige

aussteifen [steifte aus; hat ausgesteift] »Verb

(kimerevített) állókép főnév
film

das Stehbild »Substantiv
Film

kimeri a vizet

ösen [öste; hat geöst] »Verb
[ˈøːzn̩]

kimert

geschöpft »[ɡəˈʃœp͡ft]

kimerészkedik ige

(he)rauswagen, sich [wagte sich (he)raus; hat sich (he)rausgewagt]Verb

kimerít ige

erschöpfen [erschöpfte; hat erschöpft]◼◼◼ »Verb
[ɛɐ̯ˈʃœp͡fn̩]

ausschöpfen [schöpfte aus; hat ausgeschöpft]◼◼◼ »Verb
[ˈaʊ̯sˌʃœp͡fn̩]

schaffen [schaffte; hat geschafft]◼◻◻ »Verb
[ˈʃafn̩]

ermüden [ermüdete; hat/ist ermüdet]◼◻◻ »Verb
[ɛɐ̯ˈmyːdn̩]

leeren [leerte; hat geleert]◼◻◻ »Verb
[ˈleːʁən]

stressen [stresste; hat gestresst] »Verb
[ˈʃtʁɛsn̩]

ausfischen [fischte aus; hat ausgefischt] »Verb

hernehmen [nahm her; hat hergenommen] »Verb

kimerít (megerőltetve) ige

auspumpen [pumpte aus; hat ausgepumpt] »Verb
[ˈaʊ̯sˌpʊmpn̩]

kimerítetlen

unerschöpft

kimeríthetetlen melléknév

unerschöpflich [unerschöpflicher; am unerschöpflichsten]◼◼◼ »Adjektiv
[ʊnʔɛɐ̯ˈʃœp͡flɪç]

kimeríthető

erschöpfbar◼◼◼

kimerítés főnév

das Ausschöpfen◼◼◼ »Substantiv

die Erschöpfung [der Erschöpfung; die Erschöpfungen]◼◼◼ »Substantiv
[ɛɐ̯ˈʃœp͡fʊŋ]

kimerítő melléknév

detailliert [detaillierter; am detailliertesten]◼◼◼ »Adjektiv
[detaˈjiːɐ̯t]

kimerítően melléknév

taxativ »Adjektiv
[ˌtaksaˈtiːf]

kimerül ige

erschöpfen, sich [erschöpfte sich; hat sich erschöpft]◼◼◼Verb

ermüden [ermüdete; hat/ist ermüdet]◼◼◼ »Verb
[ɛɐ̯ˈmyːdn̩]

versiegen [versiegte; ist versiegt]◼◼◻ »Verb
[fɛɐ̯ˈziːɡn̩]

kimerült melléknév

erschöpft [erschöpfter; am erschöpftesten]◼◼◼ »Adjektiv
[ɛɐ̯ˈʃœp͡ft]
Kimerült volt. = Er war erschöpft.

ermüdet◼◻◻ »Adjektiv
[ɛɐ̯ˈmyːdət]

kaputt [kaputter; am kaputtesten]◼◻◻ »Adjektiv
[kaˈpʊt]

schlapp [schlapper; am schlappsten]◼◻◻ »Adjektiv
[ʃlap]

überarbeitet◼◻◻ »Adjektiv
[ˌyːbɐˈʔaʁbaɪ̯tət]
Kimerültnek tűnsz. Bizonyára jó sokat dolgoztál. = Du siehst müde aus. Du hast dich bestimmt überarbeitet.

angeschlagen [angeschlagener; am angeschlagensten]◼◻◻ »Adjektiv
[ˈanɡəˌʃlaːɡn̩]

abgespannt◼◻◻ »Adjektiv
[ˈapɡəˌʃpant]

ausgemergelt [ausgemergelter; am ausgemergeltsten] »Adjektiv
[ˈaʊ̯sɡəˌmɛʁɡl̩t]

abgehetzt [abgehetzter; am abgehetztesten] »Adjektiv
[ˈapɡəˌhɛt͡st]

abgekämpft [abgekämpfter; am abgekämpftesten] »Adjektiv
[ˈapɡəˌkɛmp͡ft]

kimerült

gliederlahm

kimerült vagyok

ich bin kaputt◼◼◼

12