kell betyr tysk
| Ungarsk | Tysk |
|---|---|
| szintén jönnie kell kifejezés | mitmüssen [musste mit; hat mitgemusst]Verb |
| szintén mennie kell kifejezés | mitmüssen [musste mit; hat mitgemusst]Verb |
| szökell ige | springen [sprang; hat/ist gesprungen]◼◼◼Verb hüpfen [hüpfte; ist gehüpft]◼◼◼Verb herumtanzen [tanzte herum; ist herumgetanzt]Verb hupfen [hupfte; ist gehupft]Verb kapriolenVerb schießen [schoss; hat/ist geschossen]Verb |
| szökellés főnév | der Hupf [des Hupf(e)s; die Hupfe]Substantiv |
| szökellés főnév műlovaglás | die Kapriole [der Kapriole; die Kapriolen]Substantiv |
| sztrájkellenes mozgalom kifejezés | die AntistreikbewegungSubstantiv |
| tehetetlenül kellett néznem | |
| Teli tankkal kell visszahozni. | |
| tovább kell mennie | |
| tovább kell mennie kifejezés | weitermüssen [musste weiter; hat weitergemusst]Verb |
| treibball (A kutya sport lényege, hogy egy pályán belül kell a kutyának a /nagy/ labdákat beterelni egy focikapuba a gazdája irányítása mellett.) főnév | der Treibball [des Treibball(e)s; —]Substantiv |
| tűélesen nikkellel bevonva | |
| tűhegyesen nikkellel bevonva | |
| túlmegy a kellő határon kifejezés | versteigen (sich) [verstieg sich; hat sich verstiegen]Verb |
| tyúk (kellemetlen nőszemély) főnév argó | die Ziege [der Ziege; die Ziegen]◼◼◼Substantiv die Zicke [der Zicke; die Zicken]◼◻◻Substantiv |
| úgy kell neked | ätsch[ɛːt͡ʃ] |
| Úgy kell neki! | |
| úgy kellett | ätsch[ɛːt͡ʃ] |
| vakellenállás főnév | der Blindwiderstand [des Blindwiderstands; die Blindwiderstände]Substantiv |
| Valahol meg kell szállnunk. | |
| Váltott műszakban kell majd dolgoznom? | |
| Végre ki kell aludnom magam. | |
| vezetékellenállás főnév | der Leitungswiderstand◼◼◼Substantiv |
| vissza kell mennie kifejezés | zurückmüssen [musste zurück; hat zurückgemusst]◼◼◼Verb |
| Vissza kellene mennünk a helyünkre. | |
| vmit kelletlenül fogad | missliebig [missliebiger; am missliebigsten]Adjektiv |
