Ungarsk | Tysk |
---|---|
költözés [~t, ~e] főnév | der Umzug [des Umzug(e)s; die Umzüge]◼◼◼Substantiv die Migration [der Migration; die Migrationen]◼◻◻Substantiv |
költözés (madarak) [~t, ~e] főnév | der Zug [des Zug(e)s; die Züge]◼◼◼Substantiv |
költözés miatt | |
költözési hír kifejezés | die UmzugsanzeigeSubstantiv |
költözési ipar kifejezés | der UmzugsgewerbeSubstantiv |
költözési osztály kifejezés | die AllokationsabteilungSubstantiv |
költözési pótlék kifejezés | die UmzugsbeihilfeSubstantiv die UmzugskostenbeihilfeSubstantiv |
költözési szállító kifejezés | der UmzugsspediteurSubstantiv |
beköltözés főnév | der Einzug [des Einzug(e)s; die Einzüge]◼◼◼Substantiv die Einwanderung [der Einwanderung; die Einwanderungen]◼◻◻Substantiv |
beköltözési ünnep kifejezés | die EinzugsfeierSubstantiv |
beköltözésre kész kifejezés | bezugsfertig◼◼◼Adjektiv einzugsfertigAdjektiv |
elköltözés főnév | der Wegzug [des Wegzug(e)s; die Wegzüge]◼◼◼Substantiv der Abzug [des Abzug(e)s; die Abzüge]Substantiv der Hinschied [des Hinschied(e)s; die Hinschiede]Substantiv der Hintritt [des Hintritt(e)s; —]Substantiv der Verzug [des Verzug(e)s; die Verzüge]Substantiv |
elköltözést bejelent kifejezés | ummelden [meldete um; hat umgemeldet]Verb |
kiköltözés főnév | der Auszug [des Auszug(e); die Auszüge]Substantiv |
kiköltöz(köd)és főnév | der Auszug [des Auszug(e); die Auszüge]Substantiv |
Lakás/ház avató (költözés után) főnév | die Einweihungsfeier [der Einweihungsfeier; die Einweihungsfeiern]Substantiv |
madár költözése kifejezés | der Vogelzug [des Vogelzug(e)s; die Vogelzüge]Substantiv |
odaköltözés főnév | der Zuzug [des Zuzug(e)s; die Zuzüge]Substantiv |
továbbköltözés ige | weiterziehen [zog weiter; ist weitergezogen]Verb |
után(a)költözés főnév | der Nachzug [des Nachzug(e)s; die Nachzüge]Substantiv |
visszaköltözés a falvakba kifejezés | die Reurbanisierung [der Reurbanisierung; die Reurbanisierungen]Substantiv |
önkényes beköltözés főnév | die InstandbesetzungSubstantiv |