słownik Węgiersko-Niemiecki »

költözés w języku niemieckim

WęgierskiNiemiecki
költözés főnév

der Umzug [des Umzug(e)s; die Umzüge]◼◼◼Substantiv
[ˈʊmˌt͡suːk]
A barátai segítenek neki a költözésben. = Ihre Freunde helfen ihr beim Umzug.

die Migration [der Migration; die Migrationen]◼◻◻Substantiv
[miɡʁaˈt͡si̯oːn]

költözés (madarak) főnév

der Zug [des Zug(e)s; die Züge]◼◼◼Substantiv
[t͡suːk]

költözés miatt

umzugshalber

költözési hír kifejezés

die UmzugsanzeigeSubstantiv

költözési ipar kifejezés

der UmzugsgewerbeSubstantiv

költözési osztály kifejezés

die AllokationsabteilungSubstantiv

költözési pótlék kifejezés

die UmzugsbeihilfeSubstantiv

die UmzugskostenbeihilfeSubstantiv

költözési szállító kifejezés

der UmzugsspediteurSubstantiv

beköltözés főnév

der Einzug [des Einzug(e)s; die Einzüge]◼◼◼Substantiv
[ˈaɪ̯nˌt͡suːk]

die Einwanderung [der Einwanderung; die Einwanderungen]◼◻◻Substantiv
[ˈaɪ̯nˌvandəʁʊŋ]

beköltözési ünnep kifejezés

die EinzugsfeierSubstantiv

beköltözésre kész kifejezés

bezugsfertig◼◼◼Adjektiv

einzugsfertigAdjektiv

elköltözés főnév

der Wegzug [des Wegzug(e)s; die Wegzüge]◼◼◼Substantiv

der Abzug [des Abzug(e)s; die Abzüge]Substantiv
[ˈapˌt͡suːk]

der Hinschied [des Hinschied(e)s; die Hinschiede]Substantiv

der Hintritt [des Hintritt(e)s; —]Substantiv

der verzug [des Verzug(e)s; die Verzüge]Substantiv
[fɛɐ̯ˈt͡suːk]

elköltözést bejelent kifejezés

ummelden [meldete um; hat umgemeldet]Verb
[ˈʊmˌmɛldn̩]

kiköltöz(köd)és főnév

der Auszug [des Auszug(e); die Auszüge]Substantiv
[ˈaʊ̯st͡suːk]

Lakás/ház avató (költözés után) főnév

die Einweihungsfeier [der Einweihungsfeier; die Einweihungsfeiern]Substantiv

madár költözése kifejezés

der Vogelzug [des Vogelzug(e)s; die Vogelzüge]Substantiv
[ˈfoːɡl̩ˌt͡suːk]

odaköltözés főnév

der Zuzug [des Zuzug(e)s; die Zuzüge]Substantiv
[ˈt͡suːˌt͡suːk]

továbbköltözés ige

weiterziehen [zog weiter; ist weitergezogen]Verb
[ˈvaɪ̯tɐˌt͡siːən]

után(a)költözés főnév

der Nachzug [des Nachzug(e)s; die Nachzüge]Substantiv
[ˈnaːxˌt͡suːk]

visszaköltözés a falvakba kifejezés

die Reurbanisierung [der Reurbanisierung; die Reurbanisierungen]Substantiv

önkényes beköltözés főnév

die InstandbesetzungSubstantiv