Ungarsk | Tysk |
---|---|
kérdés főnév | die Frage [der Frage; die Fragen]◼◼◼ »Substantiv das Problem [des Problem(e)s; die Probleme]◼◼◻ »Substantiv die Anfrage [der Anfrage; die Anfragen]◼◼◻ »Substantiv |
kérdés (vetélkedőkön) főnév | die Preisfrage [der Preisfrage; die Preisfragen]◼◼◼ »Substantiv |
kérdés a névadóhoz kifejezés | die Namensgeberanforderung »Substantiv |
kérdés-felelettel dolgozó rendszer kifejezés | das Dialogsystem »Substantiv |
kérdés vetélkedőn kifejezés | |
kérdés-válasz ciklus kifejezés | der Frage-Antwort-Zyklus »Substantiv |
kérdésekkel ostromol vkit | |
kérdésekkel rohamoz meg vkit | |
kérdéses | fraglich [fraglicher; am fraglichsten]◼◼◼ »Adjektiv |
kérdéses melléknév | fragwürdig [fragwürdiger; am fragwürdigsten]◼◼◼ »Adjektiv zweifelhaft [zweifelhafter; am zweifelhaftesten]◼◼◻ »Adjektiv strittig [strittiger; am strittigsten]◼◼◻ »Adjektiv bedenklich [bedenklicher; am bedenklichsten]◼◻◻ »Adjektiv unentschieden »Adjektiv |
kérdéses, vajon … | |
kérdésesség főnév | die Fragwürdigkeit [der Fragwürdigkeit; die Fragwürdigkeiten]◼◼◼ »Substantiv die Fraglichkeit [der Fraglichkeit; die Fraglichkeiten]◼◼◻ »Substantiv |
kérdésföltevés főnév | die Fragestellung [der Fragestellung; die Fragestellungen]◼◼◼ »Substantiv |
kérdési kritérium kifejezés | das Abfragekriterium »Substantiv |
kérdéskör főnév | der Fragenkreis◼◼◼ »Substantiv |
kérdésre kérdéssel válaszol kifejezés | zurückfragen [fragte zurück; hat zurückgefragt] »Verb |
kérdést intéz | |
kérdést intéz (vkihez) kifejezés | |
kérdést intéz vkihez | |
kérdést tesz fel kifejezés | stellen, sich [stellte; hat gestellt]◼◼◼Verb |
(egy) kérdéssel fordul vkihez | |
(egy) kérdést intéz vkihez | |
A kérdésben benne van már a felelet. | |
a végső sorskérdések tana kifejezés | die Eschatologie [der Eschatologie; die Eschatologien] »Substantiv |
adatállomási körkérdés kifejezés | die Stationsumfrage »Substantiv |
alapvető kérdés kifejezés | die Kardinalfrage [der Kardinalfrage; die Kardinalfragen]◼◼◼ »Substantiv |
alternatív kérdés kifejezés | die Alternativfrage◼◼◼ »Substantiv |
Azzal a kérdéssel fordulok önhöz, ... | |
bizalmi kérdés kifejezés | die Vertrauensfrage [der Vertrauensfrage; die Vertrauensfragen]◼◼◼ »Substantiv |
bűnösség kérdése kifejezés | die Schuldfrage [der Schuldfrage; die Schuldfragen]◼◼◼ »Substantiv |
döntő kérdés kifejezés | die Entscheidungsfrage [der Entscheidungsfrage; die Entscheidungsfragen]◼◼◼ »Substantiv das Kernproblem [des Kernproblems; die Kernprobleme]◼◻◻ »Substantiv |