Ungarsk-Tysk ordbok »

jegyzék betyr tysk

Ungarsk	Tysk
jegyzék főnév	die Liste [der Liste; die Listen]◼◼◼ »Substantiv [ˈlɪstə]Készítsen jegyzéket! = Machen Sie eine Liste. das Verzeichnis [des Verzeichnisses; die Verzeichnisse]◼◼◼ »Substantiv [fɛɐ̯ˈt͡saɪ̯çnɪs] das Register [des Registers; die Register]◼◼◻ »Substantiv [ʁeˈɡɪstɐ] die Aufstellung [der Aufstellung; die Aufstellungen]◼◼◻ »Substantiv [ˈaʊ̯fˌʃtɛlʊŋ] der Katalog [des Katalog(e)s; die Kataloge]◼◼◻ »Substantiv [kataˈloːk] die Note [der Note; die Noten]◼◼◻ »Substantiv [ˈnoːtə]
jegyzékbe vesz kifejezés	erfassen [erfasste; hat erfasst]◼◼◼ »Verb [ɛɐ̯ˈfasn̩] auflisten [listete auf; hat aufgelistet] »Verb [ˈaʊ̯fˌlɪstn̩] katalogisieren [katalogisierte; hat katalogisiert] »Verb [kataloɡiˈziːʁən]
jegyzékbe vétel kifejezés	die Auflistung [der Auflistung; die Auflistungen]◼◼◼ »Substantiv [ˈaʊ̯fˌlɪstʊŋ] die Katalogisierung [der Katalogisierung; die Katalogisierungen]◼◻◻ »Substantiv
jegyzékváltás főnév	der Notenwechsel [des Notenwechsels; die Notenwechsel]◼◼◼ »Substantiv
jegyzékátadás főnév	die Notifikation [der Notifikation; die Notifikationen] »Substantiv
(városi) lak(ás)címjegyzék főnév	das Adressbuch [des Adressbuch(e)s; die Adressbücher] »Substantiv [aˈdʁɛsˌbuːx]
(hivatalos) névjegyzék (pl. egyetemeken) főnév	die Matrikel [der Matrikel; die Matrikeln] »Substantiv
(nemzetközi) frekvenciajegyzék főnév	die Frequenzliste »Substantiv
a betöltetlen munkahelyek jegyzéke kifejezés	der Arbeitsnachweis »Substantiv
a forrásmunkák jegyzéke kifejezés	der Literaturnachweis »Substantiv
adósjegyzék főnév	die Debitorenkartei »Substantiv
adósok jegyzéke kifejezés	das Debitorenverzeichnis »Substantiv
altartalomjegyzék főnév	das Unterverzeichnis [des Unterverzeichnisses; die Unterverzeichnisse] »Substantiv [ˈʊntɐfɛɐ̯ˌt͡saɪ̯çnɪs]
anyagjegyzék	Stoffverzeichnis
az esküdtek jegyzéke kifejezés	die Geschworenenliste [der Geschworenenliste; die Geschworenenlisten] »Substantiv
befektetési jegyzék kifejezés	das Anlagenjournal »Substantiv
belföldi árjegyzék kifejezés	der Inlandstarif »Substantiv
bevásárlás után visszaadott áruk jegyzéke kifejezés	das Einkaufsretourenjournal »Substantiv
bérjegyzék főnév	die Gehaltsliste [der Gehaltsliste; die Gehaltslisten]◼◼◼ »Substantiv [ɡəˈhalt͡sˌlɪstə] die Lohnliste [der Lohnliste; die Lohnlisten] »Substantiv
Csak holnap függesztik ki a jelöltek névjegyzékét.	Die neue Liste mit den Namen der Kandidaten wird erst morgen aufgelegt.
csomagjegyzék főnév	der Packzettel [des Packzettels; die Packzettel] »Substantiv
cégjegyzék főnév	das Firmenbuch [des Firmenbuch(e)s; die Firmenbücher]◼◼◼ »Substantiv das Firmenregister [des Firmenregisters; die Firmenregister]◼◼◻ »Substantiv das Firmenverzeichnis [des Firmenverzeichnisses; die Firmenverzeichnisse]◼◼◻ »Substantiv
cégjegyzékbe bevezetve	handelsgerichtlich eingetragen
cégjegyzékszám	Firmenregisternummer◼◼◼
címjegyzék főnév	das Adressbuch [des Adressbuch(e)s; die Adressbücher]◼◼◼ »Substantiv [aˈdʁɛsˌbuːx] das Anschriftenverzeichnis [des Anschriftenverzeichnisses; die Anschriftenverzeichnisse]◼◻◻ »Substantiv [ˈanʃʁɪftn̩fɛɐ̯ˌt͡saɪ̯çnɪs] der Adresskalender »Substantiv
címszójegyzék főnév	das Stichwortverzeichnis [des Stichwortverzeichnisses; die Stichwortverzeichnisse]◼◼◼ »Substantiv das Stichwortregister [des Stichwortregisters; die Stichwortregister] »Substantiv

Søkehistorikk

Ordbøker

DictZone Blog

Flere kuriositeter