Ungarsk-Tysk ordbok »

igen betyr tysk

Ungarsk	Tysk
igen szó (házasságkötéskor) főnév	das Jawort [des Jawort(e)s; die Jaworte] »Substantiv [ˈjaːˌvɔʁt]
igen tisztelt kifejezés	allverehrt »Adjektiv
igen tisztelt (megszólítás) melléknév	hochverehrt »Adjektiv [ˈhoːxfɛɐ̯ˌʔeːɐ̯t]
igenis	jawohl◼◼◼ »[jaˈvoːl]
igenis (kérdésre/kérésre válaszként) határozószó rég	wohl◼◼◼ »Adverb [voːl]
igenlés főnév	die Bejahung [der Bejahung; die Bejahungen]◼◼◼ »Substantiv [bəˈjaːʊŋ] die Bekräftigung [der Bekräftigung; die Bekräftigungen]◼◼◻ »Substantiv [bəˈkʁɛftɪɡʊŋ] das Ja [des Ja(s); die Ja(s)] »Substantiv [jaː]
igenlő melléknév	affirmativ [affirmativer; am affirmativsten]◼◼◼ »Adjektiv [afɪʁmaˈtiːf]
igenlő esetben	bejahendenfalls◼◼◼
igennel szavaz	mit Ja stimmen◼◼◼
igennel válaszol kifejezés	bejahen [bejahte; hat bejaht]◼◼◼ »Verb [bəˈjaːən]
igénnyel lép fel kifejezés	beanspruchen [beanspruchte; hat beansprucht]◼◼◼ »Verb [bəˈʔanʃpʁʊxn̩]
igent mond kifejezés	affirmieren [affirmierte; hat affiermirt] »Verb
igény főnév	das Bedürfnis [des Bedürfnisses; die Bedürfnisse]◼◼◼ »Substantiv [bəˈdʏʁfnɪs]Ez a ház nem elégíti ki az igényeimet. = Dieses Haus entspricht nicht meinen Bedürfnissen. der Anspruch [des Anspruch(e)s; die Ansprüche]◼◼◼ »Substantiv [ˈanˌʃpʁʊx] der Bedarf [des Bedarf(e)s; die Bedarfe]◼◼◼ »Substantiv [bəˈdaʁf]Nagy az igény a benzinre. = Es besteht ein großer Bedarf an Benzin. das Recht [des Recht(e)s; die Rechte]◼◼◼ »Substantiv [ʁɛçt] die Nachfrage [der Nachfrage; die Nachfragen]◼◼◼ »Substantiv [ˈnaːxˌfʁaːɡə]A kínálat nem bírja kielégíteni az igényeket. = Das Angebot kann mit der Nachfrage nicht Schritt halten. das Erfordernis [des Erfordernisses; die Erfordernisse]◼◼◻ »Substantiv [ɛɐ̯ˈfɔʁdɐnɪs]
igény(lés) főnév	die Anforderung [der Anforderung; die Anforderungen] »Substantiv [ˈanˌfɔʁdəʁʊŋ]
(jog)igény (vmire) főnév	das Anrecht [des Anrecht(e)s; die Anrechte]◼◼◼ »Substantiv [ˈanʁɛçt]
igény becslése kifejezés	die Anspruchsbewertung »Substantiv
igény csökkenése kifejezés	die Nachfrageschwäche [der Nachfrageschwäche; die Nachfrageschwächen] »Substantiv
igény értékelése kifejezés	die Anspruchsbewertung »Substantiv
igény fellendülése kifejezés	die Nachfragekonjunktur »Substantiv
igény helye kifejezés	der Bedarfsstandort »Substantiv
igény igazolása kifejezés	der Bedarfsnachweis »Substantiv der Bedürftigkeitsnachweis »Substantiv
igény irányítása kifejezés	die Bedarfslenkung »Substantiv
igény kielégítése kifejezés	die Anspruchsbefriedigung »Substantiv
igény növekedése kifejezés	der Nachfrageanstieg »Substantiv
igény nyomása kifejezés	der Nachfragedruck »Substantiv
igényanalízis főnév	die Bedarfsanalyse »Substantiv
igénybe nem vehető kifejezés jog	beschlagnahmefrei »Adjektiv
igénybe vesz	in Anspruch nehmen◼◼◼
igénybe vesz kifejezés	beanspruchen [beanspruchte; hat beansprucht]◼◼◻ »Verb [bəˈʔanʃpʁʊxn̩] bedienen, sich [bediente sich; hat sich bedient]◼◻◻Verb dabeihaben [hatte dabei; hat dabeigehabt] »Verb [daˈbaɪ̯ˌhaːbn̩] drannehmen [nahm dran; hat drangenommen] »Verb

Søkehistorikk

Ordbøker

DictZone Blog

Flere kuriositeter