Ungarsk-Tysk ordbok »

helyezés betyr tysk

UngarskTysk
helyezés főnév

der Rang [des Rang(e)s; die Ränge]◼◼◼ »Substantiv
[ʁaŋ]

die Placierung »Substantiv

hely(ezés) főnév
sport

der Platz [des Platzes; die Plätze] »Substantiv

helyezési előírás kifejezés

die Placierungsvorschrift »Substantiv

helyezési költség kifejezés

der Placierungsaufschlag »Substantiv

helyezési költségek kifejezés

die Placierungskosten »Substantiv

(gyümölcsöző) elhelyezés főnév

die Anlage [der Anlage; die Anlagen] »Substantiv
[ˈanˌlaːɡə]

behelyezés főnév

die Einlegung [der Einlegung; —]◼◼◼ »Substantiv

behelyezési megbízás kifejezés

der Insertionsauftrag »Substantiv

egyedi behelyezési árlista kifejezés

der Einzelinsertionstarif »Substantiv

egymás mellé helyezés kifejezés

die Nebeneinanderstellung◼◼◼ »Substantiv

die Angrenzung [der Angrenzung; die Angrenzungen] »Substantiv

elhelyezés főnév

die Platzierung [der Platzierung; die Platzierungen]◼◼◼ »Substantiv

die Unterbringung [der Unterbringung; die Unterbringungen]◼◼◼ »Substantiv
[ˈʊntɐˌbʁɪŋʊŋ]

die Anbringung◼◼◻ »Substantiv

die Ablagerung [der Ablagerung; die Ablagerungen]◼◼◻ »Substantiv
[ˈapˌlaːɡəʁʊŋ]

die Zuteilung [der Zuteilung; die Zuteilungen]◼◻◻ »Substantiv
[ˈt͡suːˌtaɪ̯lʊŋ]

die Plazierung◼◻◻ »Substantiv

die Bestückung [der Bestückung; die Bestückungen]◼◻◻ »Substantiv

das Deplacement [des Deplacements; die Deplacements]◼◻◻ »Substantiv

die Abstellung [der Abstellung; die Abstellungen] »Substantiv

die Allokation [der Allokation; die Allokationen] »Substantiv
[alokaˈt͡si̯oːn]

die Ansetzung [der Ansetzung; die Ansetzungen] »Substantiv

elhelyezési forma kifejezés

die Ansetzungsform »Substantiv

elhelyezési hely kifejezés

der Aufstellungsort »Substantiv

elhelyezési osztály kifejezés

die Allokationsabteilung »Substantiv

elosztás/elhelyezés főnév

die Allokation [der Allokation; die Allokationen] »Substantiv
[alokaˈt͡si̯oːn]

elé(je) helyezés kifejezés

die Vorstellung [der Vorstellung; die Vorstellungen] »Substantiv
[ˈfoːɐ̯ˌʃtɛlʊŋ]

előre helyezés kifejezés

die Vorplatzierung »Substantiv

die Vorplazierung »Substantiv

forgalmon kívül helyezés kifejezés

die Außerkurssetzung »Substantiv

gondnokság alá helyezés kifejezés

die Entmündigung [der Entmündigung; die Entmündigungen] »Substantiv

halottak elhelyezése

Leichenentsorgung

hirdetés helyezése kifejezés

die Anzeigenplatzierung »Substantiv

hitelkihelyezés főnév

die Anleiheplacierung »Substantiv

kihelyezés főnév

die Ausstellung [der Ausstellung; die Ausstellungen]◼◼◼ »Substantiv
[ˈaʊ̯sˌʃtɛlʊŋ]

die Aussetzung [der Aussetzung; die Aussetzungen]◼◼◻ »Substantiv

kihelyezés (pénzé) főnév

die Auslage [der Auslage; die Auslagen]◼◼◼ »Substantiv
[ˈaʊ̯sˌlaːɡə]

kilátásba helyezés kifejezés

die Aussetzung [der Aussetzung; die Aussetzungen]◼◼◼ »Substantiv

készenlétbe helyezés kifejezés

die Bereitung [der Bereitung; die Bereitungen] »Substantiv

12