Ungarsk | Tysk |
---|---|
hajófuvar főnév | die Schiffsfracht [der Schiffsfracht; die Schiffsfrachten]Substantiv |
hajófülke főnév | die Kajüte [der Kajüte; die Kajüten]Substantiv |
hajógerinc főnév | der Kiel [des Kiel(e)s; die Kiele]◼◼◼Substantiv |
Hajógerinc (csillagkép) főnév csillagászat | Schiffskiel (oder: der Kiel des Schiffs) (Sternbild)
(Astronomischer Name: Carina)◼◼◼Substantiv |
hajógerinc formájú | |
hajógerincet erősítő keresztgerenda kifejezés | das Kielschwein [des Kielschwein(e)s; die Kielschweine]Substantiv |
hajógerincet helyettesítő fémlap kifejezés | das Kielschwert [des Kielschwert(e)s; die Kielschwerter]Substantiv |
hajógyár főnév | die Werft [der Werft; die Werften]◼◼◼Substantiv die Schiffswerft [der Schiffswerft; die Schiffswerften]◼◼◻Substantiv die Schiffwerft◼◻◻Substantiv |
hajógyári munkás kifejezés | der Werftarbeiter [des Werftarbeiters; die Werftarbeiter]◼◼◼Substantiv |
hajógyártás főnév | der Schiffbau [des Schiffbau(e)s; —]◼◼◼Substantiv |
hajóhad főnév | die Flotte [der Flotte; die Flotten]◼◼◼Substantiv die Armada [der Armada; die Armaden/Armadas]◼◼◻Substantiv die Flottille [der Flottille; die Flottillen]Substantiv |
hajóharangon felet/órát üt kifejezés hajó | glasen [glaste; hat geglast]Verb |
hajóhinta főnév | die Schiffschaukel [der Schiffschaukel; die Schiffschaukeln]Substantiv |
hajóhitel főnév | die SchiffshypothekSubstantiv |
hajóhíd főnév | die Schiffbrücke [der Schiffbrücke; die Schiffbrücken]◼◼◼Substantiv die AnlegebrückeSubstantiv |
hajójavító műhely kifejezés | die SchiffwerftSubstantiv |
hajójegy ára kifejezés | das PassagiergeldSubstantiv |
hajók főnév | die Schiffe [der Schiffe; —]◼◼◼Substantiv |
hajókapitány főnév | der Partikulier [des Partikuliers; die Partikuliere]Substantiv |
hajókat elfogó hajó kifejezés | das Kaperschiff [des Kaperschiff(e)s; die Kaperschiffe]Substantiv |
hajókatasztrófa főnév | die Schiffskatastrophe [der Schiffskatastrophe; die Schiffskatastrophen]◼◼◼Substantiv |
hajókeresztelő főnév | die Schiffstaufe [der Schiffstaufe; die Schiffstaufen]◼◼◼Substantiv |
hajókirándulás főnév | die Schiffsrundfahrt [der Schiffsrundfahrt; die Schiffsrundfahrten]◼◼◼Substantiv |
hajókonyha főnév hajó | die Kombüse [der Kombüse; die Kombüsen]◼◼◼Substantiv die Schiffsküche [der Schiffsküche; die Schiffsküchen]◼◻◻Substantiv |
hajókorlát főnév | das Schandeck [des Schandecks; die Schandecks]Substantiv der Schandeckel [des Schandeckels; die Schandeckel]Substantiv |
hajókormány főnév | das Ruder [des Ruders; die Ruder]◼◼◼Substantiv |
hajókárbecslő főnév | der Dispacheur [des Dispacheurs; die Dispacheure]Substantiv |
hajókárjelentés főnév | die Verklarung [der Verklarung; die Verklarungen]Substantiv |
hajókárt megállapít | |
hajókárt szenvedett | |
hajókáróvást bejelent kifejezés | verklaren [verklarte; hat verklart]Verb |
hajókázik [-ott, -zon/-zék, -na/-nék] ige | gondeln [gondelte; ist gegondelt]◼◼◼Verb herumschippernVerb |