Ungarsk-Tysk ordbok »

gyűjt betyr tysk

UngarskTysk
ágak begyűjtésére való villa kifejezés

die Astgabel [der Astgabel; die Astgabeln]Substantiv
[ˈastˌɡaːbl̩]

állat (gyűjtőnév) [~ot, ~a, ~ok] főnév

das Getier [des Getier(e)s; —]◼◼◼Substantiv
[ɡəˈtiːɐ̯]

ásványgyűjtemény főnév

die Mineraliensammlung [der Mineraliensammlung; die Mineraliensammlungen]◼◼◼Substantiv

éremgyűjtemény főnév

die Münzsammlung [der Münzsammlung; die Münzsammlungen]◼◼◼Substantiv

das Münzkabinett [des Münzkabinetts; die Münzkabinette]Substantiv

éremgyűjtő főnév

der Numismatiker [des Numismatikers; die Numismatiker]◼◼◼Substantiv
[numɪsˈmaːtɪkɐ]

der MünzsammlerSubstantiv

érmegyűjtő főnév

der Münzsammler◼◼◼Substantiv

értesítés begyűjtésről kifejezés

die EinziehungsbenachrichtigungSubstantiv

írások gyűjteménye kifejezés

das Konvolut [des Konvolut(e)s; die Konvolute]Substantiv
[kɔnvoˈluːt]

das Sammelwerk [des Sammelwerk(e)s; die Sammelwerke]Substantiv

ócskavasgyűjtő főnév

der SchrottsammlerSubstantiv

összegyűjt ige

sammeln [sammelte; hat gesammelt]◼◼◼Verb
[ˈzaml̩n]
Mi értelme silány mondatokat összegyűjteni? = Wo liegt der Sinn qualitativ falsche Sätze zu sammeln?

versammeln [versammelte; hat versammelt]◼◼◻Verb
[fɛɐ̯ˈzaml̩n]

zusammentragen [trug zusammen; hat zusammengetragen]◼◼◻Verb
[t͡suˈzamənˌtʁaːɡn̩]

einsammeln [sammelte ein; hat eingesammelt]◼◼◻Verb
[ˈaɪ̯nˌzaml̩n]

zusammenbringen [brachte zusammen; hat zusammengebracht]◼◼◻Verb
[t͡suˈzamənˌbʁɪŋən]

ansammeln [sammelte an; hat angesammelt]◼◻◻Verb
[ˈanˌzaml̩n]

konzentrieren [konzentrierte; hat konzentriert]◼◻◻Verb
[kɔnt͡sɛnˈtʁiːʁən]

aufbringen [brachte auf; hat aufgebracht]◼◻◻Verb
[ˈaʊ̯fˌbʁɪŋən]

zusammenbekommen [bekam zusammen; hat zusammenbekommen]◼◻◻Verb
[t͡suˈzamənbəˌkɔmən]

horten [hortete; hat gehortet]◼◻◻Verb
[ˈhɔʁtn̩]

konvergieren [konvergierte; hat konvergiert]Verb
[kɔnvɛʁˈɡiːʁən]

assemblieren [assemblierte; hat assembliert]Verb

összegyűjt (felfog) ige

auffangen (fängt auf) [fing auf; hat aufgefangen]◼◼◼Verb

összegyűjteni

einammel

összegyűjtöget ige

sammeln [sammelte; hat gesammelt]Verb

összegyűjtöget ige

anhäufen [häufte an; hat angehäuft]Verb
[ˈanˌhɔɪ̯fn̩]

összegyűjtött megbízások kifejezés

der Sammelauftrag [des Sammelauftrag(e)s; die Sammelaufträge]Substantiv

összegyűjtött szállítandó áruk kifejezés

die SammelladungSubstantiv

összegyűjtött teher kifejezés

die SammelfrachtSubstantiv

összegyűjtött áruk kifejezés

die SammelgüterSubstantiv

összegyűjtő főnév

der KompilerSubstantiv

új erőt gyűjt vmihez

frische Kraft sammeln für etw

üveggyűjtő konténer kifejezés

der Altglascontainer [des Altglascontainers; die Altglascontainer]Substantiv
[ˈaltɡlaːskɔnˌteːnɐ]

567

Søkehistorikk