Ungarsk-Tysk ordbok »

feladat betyr tysk

Ungarsk	Tysk
feladat főnév	die Aufgabe [der Aufgabe; die Aufgaben]◼◼◼Substantiv [ˈaʊ̯fˌɡaːbə]Mi a feladatom? = Was ist meine Aufgabe? die Arbeit [der Arbeit; die Arbeiten]◼◼◻Substantiv [ˈaʁbaɪ̯t]Rád bízom ezt a feladatot. = Ich vertraue dir diese Arbeit an. der Auftrag [des Auftrag(e)s; die Aufträge]◼◼◻Substantiv [ˈaʊ̯fˌtʁaːk]A segítsége nélkül nem tudtam volna befejezni a feladatomat. = Ohne ihre Hilfe könnte ich meinen Auftrag nicht beenden. die Lektion [der Lektion; die Lektionen]◼◻◻Substantiv [lɛkˈt͡si̯oːn] die Obliegenheit [der Obliegenheit; die Obliegenheiten]◼◻◻Substantiv [ˈɔpˌliːɡn̩haɪ̯t] das Pensum [des Pensums; die Pensen, die Pensa]◼◻◻Substantiv [ˈpɛnzʊm] die StudienarbeitSubstantiv
feladat főnév mat	das Problem [des Problem(e)s; die Probleme]◼◼◻Substantiv [pʁoˈbleːm]Tamás órák hosszat képes foglalkozni nehéz matematikai feladatok megoldásával. = John kann sich stundenlang mit dem Lösen kniffliger mathematischer Probleme beschäftigen.
feladat főnév átv	das Amt [des Amt(e)s; die Ämter]◼◼◻Substantiv [amt]
feladat feldolgozása kifejezés	die JobbearbeitungSubstantiv
feladat gazdagítása kifejezés	die AufgabenbereicherungSubstantiv
feladat irányítása kifejezés	die AufgabensteuerungSubstantiv
feladat kiadása kifejezés	die Aufgabenstellung [der Aufgabenstellung; die Aufgabenstellungen]Substantiv
feladat megnövelése kifejezés	die AufgabenerweiterungSubstantiv
feladat szakosítása kifejezés	die AufgabenspezialisierungSubstantiv
feladatkiosztás főnév	die ArbeitszuteilungSubstantiv
(házi)feladatként kap kifejezés diák, közb	aufbekommen [bekam auf; hat aufbekommen]Verb [ˈaʊ̯fbəˌkɔmən]
feladatkör főnév	der Aufgabenbereich [des Aufgabenbereich(e)s; die Aufgabenbereiche]◼◼◼Substantiv [ˈaʊ̯fɡaːbn̩bəˌʁaɪ̯ç] das Aufgabengebiet [des Aufgabengebiet(e)s; die Aufgabengebiete]◼◼◻Substantiv [ˈaʊ̯fɡaːbn̩ɡəˌbiːt] der Aufgabenkreis◼◻◻Substantiv [ˈaʊ̯fɡaːbn̩ˌkʁaɪ̯s]
feladatkört ellát kifejezés	ressortierenVerb
feladatkört képez kifejezés	ressortierenVerb
feladatkört meghatároz kifejezés	ressortierenVerb
feladatlap főnév	das Arbeitsblatt◼◼◼Substantiv
feladatlap (munkahelyen) főnév	der ArbeitszettelSubstantiv
feladatmegoldások sorrendje kifejezés	die AufgabenablauffolgeSubstantiv
feladatmegosztás főnév	die Aufgabenverteilung [der Aufgabenverteilung; die Aufgabenverteilungen]◼◼◼Substantiv [ˈaʊ̯fɡaːbn̩fɛɐ̯ˌtaɪ̯lʊŋ]
feladatok felosztása kifejezés	die Aufgabenverteilung [der Aufgabenverteilung; die Aufgabenverteilungen]◼◼◼Substantiv [ˈaʊ̯fɡaːbn̩fɛɐ̯ˌtaɪ̯lʊŋ]
(házi)feladatot kap kifejezés diák, közb	aufkriegen [kriegte auf; hat aufgekriegt]Verb
feladattól függő kifejezés	aufgabenabhängigAdjektiv
feladatul ad kifejezés	aufgeben (gibt auf) [gab auf; hat aufgegeben]◼◼◼Verb [ˈaʊ̯fˌɡeːbn̩]
feladatul kitűz	zur Aufgabe machen
(Ez) nehéz feladat elé állít (engem). átv	Es gibt mir eine harte Nuss zu knacken.
(iskolai) házi feladatot kapott kifejezés	aufhaben [hatte auf; hat aufgehabt]Verb [ˈaʊ̯fˌhaːbn̩]
<elintézendő feladat, ügy; egy rögzített időpontban elvégzendő tennivaló> kifejezés	die Agenda [der Agenda; die Agenden]Substantiv [aˈɡɛnda]
a feladat meghaladja erejét	er ist der Aufgabe nicht gewachsen
alfeladat főnév	die UnteraufgabeSubstantiv
büntetési feladat kifejezés	die Strafarbeit [der Strafarbeit; die Strafarbeiten]Substantiv [ˈʃtʁaːfˌʔaʁbaɪ̯t]
büntető feladatot ad kifejezés	verdonnern (eine Strafaufgabe geben) [verdonnerte; hat verdonnert]Verb [fɛɐ̯ˈdɔnɐn]
ellenőrzési feladat kifejezés	die Kontrollfunktion [der Kontrollfunktion; die Kontrollfunktionen]◼◼◼Substantiv

Søkehistorikk

Ordbøker

DictZone Blog

Flere kuriositeter