Ungarsk-Tysk ordbok »

erdős betyr tysk

UngarskTysk
erdős melléknév

bewaldet [bewaldeter; am bewaldetsten]◼◼◼ »Adjektiv
[bəˈvaldət]

erdős

waldig [waldiger; am waldigsten]◼◼◻ »Adjektiv
[ˈvaldɪç]

waldbedeckt◼◻◻ »[ˈvaltbəˌdɛkt]

erdős hegység kifejezés

das Waldgebirge [des Waldgebirges; die Waldgebirge] »Substantiv
[ˈvaltɡəˌbɪʁɡə]

erdős puszta kifejezés

die Waldsteppe »Substantiv

erdős steppe kifejezés

die Waldsteppe »Substantiv

erdős-szegély főnév

der Waldsaum [des Waldsaum(e)s; die Waldsäume] »Substantiv
[ˈvaltˌzaʊ̯m]

erdős sztyepp kifejezés

die Waldsteppe »Substantiv

erdős területek kifejezés

die Waldländer◼◼◼ »Substantiv

erdős vidék kifejezés

der Wald [des Wald(e)s; die Wälder]◼◼◼ »Substantiv
[valt]

die Waldgegend »Substantiv

erdős völgy kifejezés

die Waldschlucht »Substantiv

erdőszegély főnév
költ

der Waldessaum »Substantiv

erdőszél főnév

der Waldrand [des Waldrand(e)s; die Waldränder]◼◼◼ »Substantiv
[ˈvaltˌʁant]

erdőszél főnév
erd

der Waldmantel »Substantiv

erdőszél főnév
költ

der Waldesrand [des Waldesrand(e)s; die Waldesränder] »Substantiv
[ˈvaldəsˌʁant]

der Waldessaum »Substantiv

erdősáv főnév

der Niederwald [des Niederwald(e)s; die Niederwälder] »Substantiv
[ˈniːdɐˌvalt]

erdőség főnév

die Waldung [der Waldung; die Waldungen]◼◼◼ »Substantiv
[ˈvaldʊŋ]

das Forstwesen [des Forstwesens; —]◼◼◻ »Substantiv
[ˈfɔʁstˌveːzn̩]

der Forst [des Forstes; die Forste, die Forsten]◼◻◻ »Substantiv
[fɔʁst]

das Gehölz [des Gehölzes; die Gehölze]◼◻◻ »Substantiv
[ɡəˈhœlt͡s]

die Forstung [der Forstung; die Forstungen] »Substantiv
[ˈfɔʁstʊŋ]

der Hain [des Hain(e)s; die Haine] »Substantiv
[haɪ̯n]

erdősít főnév

der Forst [des Forstes; die Forste, die Forsten]◼◼◼ »Substantiv
[fɔʁst]

(be)erdősít ige

beforsten [beforstete; hat beforstet] »Verb
[bəˈfɔʁstn̩]

(újra)erdősít ige

aufforsten [forstete auf; hat aufgeforstet]◼◼◼ »Verb
[ˈaʊ̯fˌfɔʁstn̩]

erdősítés főnév

die Aufforstung [der Aufforstung; die Aufforstungen]◼◼◼ »Substantiv

die Beforstung [der Beforstung; die Beforstungen] »Substantiv

erdő széle kifejezés

der Waldsaum [des Waldsaum(e)s; die Waldsäume]◼◼◼ »Substantiv
[ˈvaltˌzaʊ̯m]

az erdős övezet határa kifejezés

die Waldgrenze [der Waldgrenze; die Waldgrenzen] »Substantiv
[ˈvaltˌɡʁɛnt͡sə]

beerdősít ige

aufforsten [forstete auf; hat aufgeforstet] »Verb
[ˈaʊ̯fˌfɔʁstn̩]

aufholzen [holzte auf; hat aufgeholzt] »Verb

bestocken [bestockte; hat bestockt] »Verb
[bəˈʃtɔkn̩]

bewalden [bewaldete; hat bewaldet] »Verb
[bəˈvaldn̩]

beerdősítés (újra) főnév

die Aufforstung [der Aufforstung; die Aufforstungen] »Substantiv

fahasználat joga egy erdős területen kifejezés
jog, tört

die Holzgerechtigkeit »Substantiv
früher

felerdősít ige

bewalden [bewaldete; hat bewaldet] »Verb
[bəˈvaldn̩]

helyi erdősítés

regionale Aufforstung

sarjerdő/erdősáv főnév

der Niederwald [des Niederwald(e)s; die Niederwälder] »Substantiv
[ˈniːdɐˌvalt]

12