erdő betyr tysk
| Ungarsk | Tysk |
|---|---|
| az erdő mélye kifejezés | das Waldinnere »Substantiv |
| az erdő szelleme (mese) kifejezés | |
| az erdő széle kifejezés | der Waldrand [des Waldrand(e)s; die Waldränder]◼◼◼ »Substantiv der Waldesrand [des Waldesrand(e)s; die Waldesränder]◼◻◻ »Substantiv |
| az erdőbe be kifejezés | |
| az erdős övezet határa kifejezés | die Waldgrenze [der Waldgrenze; die Waldgrenzen] »Substantiv |
| az erdőt átfésüli kat | |
| be az erdőbe kifejezés | |
| beerdősít ige | aufforsten [forstete auf; hat aufgeforstet] »Verb aufholzen [holzte auf; hat aufgeholzt] »Verb |
| beerdősítés (újra) főnév | die Aufforstung [der Aufforstung; die Aufforstungen] »Substantiv |
| bécsi erdő kifejezés | der Wienerwald [des Wienerwald(e)s; die —]◼◼◼ »Substantiv |
| bükkfaerdő főnév | der Buchenwald [des Buchenwald(e)s; die Buchenwälder]◼◼◼ »Substantiv |
| Cseh-erdő főnév | der Böhmerwald [des Böhmerwald(e)s; —]◼◼◼ »Substantiv |
| De ilyen húsvéti csokrokat nem szabad az erdőből szerezni. | Aus den Wäldern darf man sich solche Ostersträuße aber nicht holen. |
| elsődleges erdő kifejezés | der Primärwald◼◼◼ »Substantiv |
| erdész erdőterülete kifejezés | das Forstrevier [des Forstreviers; die Forstreviere] »Substantiv |
| esőerdő főnév | der Regenwald [des Regenwald(e)s; die Regenwälder]◼◼◼ »Substantiv |
| Externsteine (Homokkő sziklaképződmény a Teutoburgi-erdőben.) főnév földr | die Externsteine (Sandstein-Felsformation im Teutoburger Wald) »Eigenname |
| fahasználat joga egy erdős területen kifejezés jog, tört | die Holzgerechtigkeit »Substantiv |
| Fekete-erdő főnév földr | der Schwarzwald [des Schwarzwald(e)s; —]◼◼◼ »Substantiv |
| felerdősít ige | |
| fenyveserdő főnév | der Nadelwald [des Nadelwald(e)s; die Nadelwälder]◼◼◼ »Substantiv |
| fenyőerdő főnév | der Kiefernwald [des Kiefernwald(e)s; die Kiefernwälder]◼◼◼ »Substantiv der Tannenwald [des Tannenwald(e)s; die Tannenwälder]◼◼◻ »Substantiv der Föhrenwald [des Föhrenwald(e)s; die Föhrenwälder] »Substantiv |
| fiatal erdő kifejezés | das Jungholz [des Jungholzes; die Junghölzer] »Substantiv |
| fiatal erdő (faátmérő 20 cm-ig) kifejezés | das Stangenholz [des Stangenholzes; die Stangenhölzer] »Substantiv |
| folyómenti erdő kifejezés | der Auwald [des Auwald(e)s; die Auwälder] »Substantiv |
| galériaerdő főnév | der Galeriewald◼◼◼ »Substantiv |
| gazdasági erdőnyiladék kifejezés | der Durchhieb [des Durchhieb(e)s; die Durchhiebe] »Substantiv |
| gondozza az erdőt | |
| hegyi erdő kifejezés | der Bergwald [des Bergwald(e)s; die Bergwälder]◼◼◼ »Substantiv |
| helyi erdősítés | |
| kevert erdő kifejezés | der Mischwald [des Mischwald(e)s; die Mischwälder]◼◼◼ »Substantiv |
| kis erdőcsík főnév | |
| kiírt (erdőt, bokrot) ige | |
| közbirtok(ossági legelő/erdő) főnév | die Allmende [der Allmende; die Allmenden] »Substantiv |
