Ungarsk | Tysk |
---|---|
dühös melléknév | wütend [wütender; am wütendsten]◼◼◼ »Adjektiv zornig [zorniger; am zornigsten]◼◼◻ »Adjektiv verärgert [verärgerter; am verärgertsten]◼◼◻ »Adjektiv fuchsteufelswild◼◻◻ »Adjektiv furios [furioser; am furiosesten]◼◻◻ »Adjektiv grimm◼◻◻ »Adjektiv grimmig [grimmiger; am grimmigsten]◼◻◻ »Adjektiv rabiat [rabiater; am rabiatesten]◼◻◻ »Adjektiv ergrimmt »Adjektiv bös [böser; am bösesten] »Adjektiv |
dühös rám | |
dühös vkire | |
dühös ordítozás kifejezés | |
dühös ordítás kifejezés | das Wutgebrüll »Substantiv |
dühös lesz kifejezés | |
dühös lesz | |
dühös vkire | |
dühös vkire kifejezés | (mit) jm grollenVerb |
valakire esik/száll (örökség) ige | anfallen (fällt an) [fiel an; ist angefallen] »Verb |
igen dühös kifejezés | stinksauer »Adjektiv |
nagyon dühös | |
irtó dühös kifejezés | bitterböse [bitterböser; am bitterbösesten] »Adjektiv |
valakire ráförmed kifejezés | |
rátámad valakire (rendreutasít) ige | anfahren (fährt an) [fuhr an; hat angefahren] (Akkusativ) »Verb |
rákényszerít valakire (valamit) kifejezés | aufnötigen [nötigte auf; hat aufgenötigt jemandem etwas] »Verb |
rátukmál valakire (valamit) kifejezés | aufschwatzen [schwatzte auf; hat aufgeschwatzt jemandem etwas] »Verb |
rásóz valakire (valamit) kifejezés | |
felad valakire (ruhadarabot) ige | aufsetzen [setzte auf; hat aufgesetzt] (Dativ) »Verb |
felnéz valakire (tisztel) ige | aufsehen (sieht auf) [sah auf; hat aufgesehen] (zu mit Dativ) »Verb |
rásóz valakire (valamit) kifejezés | aufbrummen [brummte auf; hat aufgebrummt] »Verb aufpelzen [pelzte auf; hat aufgepelzt jemandem etwas] »Verb aufschwatzen [schwatzte auf; hat aufgeschwatzt jemandem etwas] »Verb |
rábíz valakire valakit/valamit kifejezés | anbefehlen [befahl an; hat anbefohlen] (jemandem etwas/jemanden) »Verb |
boszorkánysággal valakire valamit "ráragaszt" kifejezés | anhexen [hexte an; hat angehext jemandem etwas] »Verb |