Hongaars-Duits woordenboek »

dühös valakire betekenis in Duits

Automatisch vertalen:

wütend etwas
HongaarsDuits
dühös melléknév

wütend [wütender; am wütendsten]◼◼◼ »Adjektiv
[ˈvyːtn̩t]
Dühös vagy? = Bist du wütend?

zornig [zorniger; am zornigsten]◼◼◻ »Adjektiv
[ˈt͡sɔʁnɪç]
Apa dühös rám. = Vater ist mir zornig.

verärgert [verärgerter; am verärgertsten]◼◼◻ »Adjektiv
[fɛɐ̯ˈʔɛʁɡɐt]
Nem voltam dühös. = Ich war nicht verärgert.

fuchsteufelswild◼◻◻ »Adjektiv
[ˌfʊkstɔɪ̯fl̩sˈvɪlt]
emotional verstärkend

furios [furioser; am furiosesten]◼◻◻ »Adjektiv
[fuˈʁi̯oːs]
bildungssprachlich veraltend

grimm◼◻◻ »Adjektiv
[ɡʁɪm]
veraltet

grimmig [grimmiger; am grimmigsten]◼◻◻ »Adjektiv
[ˈɡʁɪmɪç]

wütig◼◻◻ »Adjektiv

rabiat [rabiater; am rabiatesten]◼◻◻ »Adjektiv
[ʁaˈbi̯aːt]

ergrimmt »Adjektiv
[ɛɐ̯ˈɡʁɪmt]
gehoben

bös [böser; am bösesten] »Adjektiv
[bøːs]
umgangssprachlich

fuchsig [fuchsiger; am fuchsigsten] »Adjektiv
[ˈfʊksɪç]

fuchswild »Adjektiv
veraltend

ingrimmig »Adjektiv
gehoben veraltet

dühös ordítozás kifejezés

das Wutgeheul [des Wutgeheul(e)s; —] »Substantiv

dühös vkire

auf jn böse sein

dühös ordítás kifejezés

das Wutgebrüll »Substantiv

dühös rám

er ist auf mich geladen

dühös lesz kifejezés

der Zorn [des Zorn(e)s; —]◼◼◼ »Substantiv
[t͡sɔʁn]

dühös lesz

in Wut geraten

dühös vkire

mit jm böse sein

dühös vkire kifejezés

(mit) jm grollenVerb

zürnen [zürnte; hat gezürnt] »Verb
[ˈt͡sʏʁnən]

valakire ráförmed kifejezés

anwettern [wetterte an; hat angewettert] »Verb
[ˈanˌvɛtɐn]

valakire esik/száll (örökség) ige

anfallen (fällt an) [fiel an; ist angefallen] »Verb
[ˈanˌfalən]

irtó dühös kifejezés

bitterböse [bitterböser; am bitterbösesten] »Adjektiv
[ˌbɪtɐˈbøːzə]

nagyon dühös

wutschnaubend

igen dühös kifejezés

stinksauer »Adjektiv

rátámad valakire (rendreutasít) ige

anfahren (fährt an) [fuhr an; hat angefahren] (Akkusativ) »Verb
[ˈanˌfaːʁən]

rákényszerít valakire (valamit) kifejezés

aufnötigen [nötigte auf; hat aufgenötigt jemandem etwas] »Verb
[ˈaʊ̯fˌnøːtɪɡn̩]

rátukmál valakire (valamit) kifejezés

aufschwatzen [schwatzte auf; hat aufgeschwatzt jemandem etwas] »Verb

felad valakire (ruhadarabot) ige

aufsetzen [setzte auf; hat aufgesetzt] (Dativ) »Verb
[ˈaʊ̯fˌzɛt͡sn̩]

felnéz valakire (tisztel) ige

aufsehen (sieht auf) [sah auf; hat aufgesehen] (zu mit Dativ) »Verb
[ˈaʊ̯fˌz̥eːən]

rásóz valakire (valamit) kifejezés

aufbinden [band auf; hat aufgebunden jemandem etwas] »Verb

aufbrummen [brummte auf; hat aufgebrummt] »Verb
[ˈaʊ̯fˌbʁʊmən]

aufpelzen [pelzte auf; hat aufgepelzt jemandem etwas] »Verb

aufschwatzen [schwatzte auf; hat aufgeschwatzt jemandem etwas] »Verb

rábíz valakire valakit/valamit kifejezés

anbefehlen [befahl an; hat anbefohlen] (jemandem etwas/jemanden) »Verb
[ˈanbəˌfeːlən]

boszorkánysággal valakire valamit "ráragaszt" kifejezés

anhexen [hexte an; hat angehext jemandem etwas] »Verb
[ˈanˌhɛksn̩]