Ungarsk | Tysk |
---|---|
falatnyi közbeeső étkezés kifejezés | der Gabelbissen [des Gabelbissens; die Gabelbissen]Substantiv |
fény beesése kifejezés | der Lichteinfall [des Lichteinfall(e)s; die Lichteinfälle]◼◼◼Substantiv |
hűtőajtóba beépített, fix polc kifejezés | das FlaschenfachSubstantiv |
kétségbeejtő helyzet | |
Kétségbeejtő! | |
kétségbeesés főnév | die Verzweiflung [der Verzweiflung; die Verzweiflungen]◼◼◼Substantiv die Verzagtheit [der Verzagtheit; die Verzagtheiten]◼◻◻Substantiv |
kétségbeesés főnév rég, vál | die Desperation◼◻◻Substantiv |
kétségbeesésbe kerget vkit | |
kétségbeesett melléknév | verzweifelt [verzweifelter; am verzweifeltsten]◼◼◼Adjektiv verzweiflungsvoll◼◻◻Adjektiv desperat [desperater; am desperatesten]Adjektiv |
kétségbeesett tett kifejezés | die Verzweiflungstat [der Verzweiflungstat; die Verzweiflungstaten]◼◼◼Substantiv |
kétségbeesett tettekre képes kifejezés | der Desperado [des Desperados; die Desperados]Substantiv |
kétségbeesetten próbálja kiismerni magát egy idegen közegben átv | |
kétségbeesik ige | verzweifeln [verzweifelte; hat/ist verzweifelt]◼◼◼Verb |
kétségbeesik | |
Kisállatokat beengednek? | |
közbeékelő melléknév | einschaltendAdjektiv |
közbeesik ige | dazwischenfahren [fuhr dazwischen; ist dazwischengefahren]Verb |
közbeeső melléknév | dazwischenliegend◼◼◼Adjektiv zwischenliegend◼◻◻Adjektiv dazwischentretendAdjektiv |
közbeeső érték elmélete kifejezés | der ZwischenwertsatzSubstantiv |
közbeeső étel (pl. előétel és főétel között) kifejezés gasztr | der ZwischengangSubstantiv |
közbeeső fogás (pl. előétel és főétel között) kifejezés gasztr | der ZwischengangSubstantiv |
közbeeső hang (szoprán és basszus között) kifejezés zene | die Mittelstimme [der Mittelstimme; die Mittelstimmen]Substantiv |
közbeeső magaslégnyomási övezet kifejezés | das Zwischenhoch [des Zwischenhochs; die Zwischenhochs]Substantiv |
közbeeső szöveg kifejezés | der ZwischentextSubstantiv |
közbeeső szünet kifejezés | die ZwischenpauseSubstantiv |
közbeeső zene kifejezés | die ZwischenmusikSubstantiv |
légbeeresztő főnév gj | der LufteinlassSubstantiv |
ménes lovainak beégetett jele kifejezés | der GestütsbrandSubstantiv |
nem beépíthető terület kifejezés | die Freifläche [der Freifläche; die Freiflächen]Substantiv |
padlóbeeresztő gép kifejezés | die Bohnermaschine [der Bohnermaschine; die Bohnermaschinen]Substantiv |
pleokroizmus (egyes kristályok színének a fény beesési irányától függő változása) főnév geol | der Pleochroismus [des Pleochroismus; —] (Eigenschaft gewisser Kristalle, Licht nach mehreren Richtungen in verschiedene Farben zu zerlegen)Substantiv |
pontokat közbeékel kifejezés | interpolieren [interpolierte; hat interpoliert]Verb |
sbeesett | |
szendvicsszerkezetű beépítés kifejezés | die Sandwichbauweise [der Sandwichbauweise; die Sandwichbauweisen]Substantiv |
szerencsés egybeesés |