értékel betyr tysk
| Ungarsk | Tysk |
|---|---|
| leértékelés főnév | die Abwertung [der Abwertung; die Abwertungen]◼◼◼ »Substantiv die Entwertung [der Entwertung; die Entwertungen]◼◼◻ »Substantiv die Herabwürdigung [der Herabwürdigung; die Herabwürdigungen]◼◻◻ »Substantiv |
| leértékelő melléknév | abwertend [abwertender; am abwertendsten]◼◼◼ »Adjektiv |
| leértékelődés főnév | die Devalvation [der Devalvation; die Devalvationen] »Substantiv |
| magasabbra értékelés kifejezés | die Höherbewertung »Substantiv |
| magasra értékel kifejezés | hochhalten [hielt hoch; hat hochgehalten] »Verb |
| mezőgazdasági alulértékelés | |
| Minden egyes vezetési óra után a gépjárművezető és a tanuló közösen értékelik a tanuló teljesítményét. | Nach jeder Fahrstunde beurteilen Fahrlehrer und Schüler gemeinsam die Schülerleistung. |
| monetáris értékelés | |
| munkahelyi értékelés kifejezés | die Arbeitsplatzbewertung◼◼◼ »Substantiv |
| munkaértékelés főnév | die Arbeitsbewertung◼◼◼ »Substantiv |
| mért adatok kiértékelése kifejezés | die Messdatenauswertung »Substantiv |
| működési adatok kiértékelése kifejezés | die Betriebsdatenauswertung »Substantiv |
| nap kiértékelése kifejezés | die Tagesauswertung »Substantiv |
| nem értékelt | unbewertet◼◼◼ |
| pontozásos értékelési rendszer (munkavállalóé) főnév | das Punktbewertungssystem »Substantiv |
| pontértékelés főnév | die Punktwertung [der Punktwertung; die Punktwertungen] »Substantiv |
| pénzleértékelés főnév | die Geldabwertung »Substantiv die Währungsabwertung »Substantiv |
| raktár értékelése kifejezés | die Lagerbewertung »Substantiv |
| raktározott áruk felértékelése kifejezés | die Lageraufwertung »Substantiv |
| rosszul értékelt | |
| részvényértékelés főnév | die Wertpapierbereinigung »Substantiv |
| szennyezőanyag értékelés | |
| technológia értékelése | |
| teljes értékelés kifejezés | die Gesamtbewertung◼◼◼ »Substantiv |
| teljesítményértékelés főnév | die Leistungsbewertung◼◼◼ »Substantiv |
| termékértékelés | |
| természeti örökség értékelése | |
| tulajdonrész értékelése kifejezés | die Anteilsbewertung »Substantiv |
| tévesen értékel kifejezés | danebenschätzen [schätzte daneben; hat danebengeschätzt] »Verb |
| túl magasra értékelés kifejezés | die Überbewertung [der Überbewertung; die Überbewertungen] »Substantiv |
| túlértékel ige | überbewerten [bewertete über; hat überbewertet]◼◼◼ »Verb |
| túlértékel | überschätztes◼◻◻ »[yːbɐˈʃɛt͡stəs] überschätze◼◻◻ »[yːbɐˈʃɛt͡sə] |
| túlértékelés főnév | die Überbewertung [der Überbewertung; die Überbewertungen]◼◼◼ »Substantiv die Überwertung [der Überwertung; die Überwertungen] »Substantiv |
| tőke leértékelődés kifejezés | die Kapitalentwertung »Substantiv |
