Ungarsk-Norsk ordbok »
még betyr norsk
| Ungarsk | Norsk |
|---|---|
| még soha nem csókolózott | ukysset [-, -e/-ede] |
| még vak is látja | |
| még valamit? | |
| még életemben ilyet nem hallottam | |
| még életemben ilyet nem láttam | |
| méghozzá konj | |
| méghozzá rosszul is csinálta! | |
| mégis adv | |
| mégis inkább | |
| mégiscsak konj | |
| mégpedig konj | |
| mégpedig azért, hogy | |
| mégpedig gyorsan | |
| mégse konj | |
| mégsem konj | |
| a java még hátra van | |
| ahhoz jön még | |
| akad még egy kis pénzem | |
| ami még ennél is nagyobb baj | |
| ami még jobb | |
| de mégis | |
| eddig még csak eljutottunk | så langt så godtomtrent |
| eddig még meg nem jelent | |
| eddig még nem jött meg | |
| eddig még nem volt problémánk | |
| egyél még! | |
| ehhez jön még | |
| ettől még nem lesz álmatlan éjszakám | |
| ez még várhat | |
| ezért még megfizet | |
| ha még addig élünk | |
| hiszen még gyerek | |
| hát még mit nem! | |
| ilyen hülyeséget még nem hallottam! | |
| ilyen még nem volt | |
| ilyen ostobaságot még nem hallottam! | |
| kérsz még? | |
| lásd még! | |
| majd beszélünk még erről | |
| majd erről még beszélünk |
