Norsk-Ungarsk ordbok »
jeg har ikke hørt maken til tullprat! betyr ungarsk
Automatisk oversettelse:
Nem hallottam a férj hülyeségeit!| Norsk | Ungarsk |
|---|---|
| ikke hørt maken til tullprat! | ilyen hülyeséget még nem hallottam!, ilyen ostobaságot még nem hallottam! |
| har du hørt på maken? | |
| har aldri hørt på maken | |
| jeg har aldri hørt på maken | |
| nå har jeg har ikke hørt på maken | |
| maken [-/-t, -kne] adj | |
| tullprat [-en/-et, -/-er, -ene/-a ] sb | bolond beszéd, buta beszéd, csacska beszéd, halandzsa, ostoba fecsegés, ostobaság |
| tullprat! interj | |
| akkurat maken til | |
| finnes ikke maken | |
| blir hørt på skolen | |
| har du hørt slikt? | |
| kom ikke med tullprat! | |
| har aldri sett på maken | |
| har du sett på maken? | |
| kommer med all slags tullprat | |
| det å bli hørt i leksene | |
| hvis du bare hadde hørt på! | |
| henne har jeg ikke hørt om | |
| jeg har aldri sett på maken | |
| det er det dummeste jeg har hørt | |
| det er det dummeste jeg har hørt! | |
| maken til gutt skal du lete lenge etter | |
| det å bli hørt i leksene på skolen | |
| har du sett maken til en gemen person? | |
| jeg har ikke hørt noe til ham på lenge |
