Ungarsk | Norsk |
---|---|
evés sb | spising [-en/-a, -er, -ene] |
beszél vb | konverserer, prater, sier , snakker, taler |
közben * adv | |
közben ** postp | |
beszél kínaiul | |
alvás közben | |
ebéd közben | |
üzem közben | |
beszélgetés közben | |
játék közben | |
menet közben | |
beszél norvégul | |
beszéd közben | |
hiába beszél | |
érthetetlenül beszél | |
emlékeiről beszél | mimrer [mimret/mimra, mimret/mimra] |
hangosan beszél | |
összevissza beszél | |
hülyeségeket beszél | |
ki beszél? | |
pöszén beszél | lesper [lespet/lespa, lespet/lespa] |
falnak beszél | |
halkan beszél | |
lelkére beszél | formaner [formanet/formante, formanet/formant] |
affektáltan beszél | |
lassan beszél | |
ocsmányul beszél | |
nyíltan beszél | |
magáért beszél | |
sokat beszél | |
valakivel beszél | |
kiről beszél? | |
szabadon beszél | |
lappul beszél | |
egyenesen beszél | han sier det rett ut, han sier som det er, han tar bladet fra munnen |
álmában beszél | |
orrhangon beszél | snøvler [snøvlet/snøvla, snøvlet/snøvla] |
tapasztalatból beszél | |
durván beszél | |
magában beszél |