Norsk-Ungarsk ordbok »

snakker høyt betyr ungarsk

NorskUngarsk
snakker [snakket/snakka, snakket/snakka] vb

beszél

høyt adv

hangosan

magasan

snakker forgjeves [ ]

hiába beszél

snakker slepent [ ]

választékosan beszél

snakker forretninger [ ]

üzleti kérdésekről beszél

snakker samisk

lap nyelven beszél, lappul beszél

snakker grøtet [ ]

kásás hangon beszél

snakker utydelig [ ]

motyog

snakker norsk [ ]

norvégul beszél

snakker stygt [ ]

rondán beszél

snakker snirklet [ ]

körülményesen beszél

snakker åpent [ ]

nyíltan beszél

snakker forbi [ ]

mellébeszél

snakker stakkåndet

szaggatottan beszél

snakker tull

hadovál, halandzsázik, ostobaságokat karattyol

snakker flytende [ ]

folyékonyan beszél

høyt begavet

nagyon tehetséges

høyt elsket

drágalátos

høyt ansett

nagyra becsült

høyt lønnet

jól fizetett

høyt utviklet

magasan fejlett

leser høyt

hangosan olvas

satser høyt

nagy tétben játszik

snakk høyt!

beszélj hangosan!

verdsetter høyt

nagyra értékel, sokra tart

hopper høyt

magasat ugrik

skriker høyt

nagyot kiált

setter høyt

becsben tart

ler høyt

hahotáz, hahotázik

les høyt

olvass hangosan

snakker godt fransk

jól beszéli a franciát

snakker i telefon [ ]

telefonál

snakker godt ungarsk

jó magyarsággal beszél, jól beszél magyarul

snakker om noe

emleget valamit, valamiről beszél

snakker for mye [ ]

túl sokat karattyol

snakker ordentlig ut [ ]

jól kibeszéli magát

snakker med sordin

visszafogottan beszél

snakker gebrokkent norsk [ ]

töri a norvégot

snakker i ørske [ ]

összevissza beszél