talan betyr latinsk
| Ungarsk | Latinsk |
|---|---|
| egyáltalán (tagadás esetén) határozószó | absolute [absolutius, absolutissime]adverb |
| egyáltalán nem | nullus(3rd) |
| egyáltalán nem határozószó | minumeadverb nequaquamadverb |
| egyáltalán nem félünk tőlük | |
| egyáltalán nem tartozom neked hálával | |
| egyáltalán semmit sem vettem el tőled | |
| egyáltalán? | |
| egyensúlytalanság főnév | disparitas [disparitatis](3rd) F |
| egyetemes káptalan | |
| ekkor az Úr megkérdezte Káint: hol van a testvéred, Ábel? Ő így válaszolt: nem tudom, talán örzője vagyok testvéremnek? | et ait Domonus ad Cain: ubi est Abel, frater tuus? Qui respondit: nescio, num custos fratris mei sum ego? |
| elefántcsontot tintával fehéríteni (Plautus) (haszontalan munkába fogni) | |
| elveszítjük a biztosat, miközben a bizonytalant hajszoljuk (Plautus) | |
| emésztő (nyugtalanság) melléknév | tabificus [tabifica, tabificum]adjective |
| ennek az egy bűnnek talán képes lennék átengedni magam | |
| érdemesnek készítette boldogtalan | |
| étvágytalan száj | |
| fajtalan melléknév | impudicus [impudica, impudicum]adjective incestuosus [incestuosa, incestuosum]adjective incestus [incesta, incestum]adjective salax acis(2nd) |
| fajtalan (beszéd) melléknév | turpis [turpe, turpior -or -us, turpissimus -a -um]adjective |
| fajtalan nő főnév | tribas [tribadis](3rd) F |
| fajtalankodás főnév | probrum [probri](2nd) N |
| fajtalankodik ige | pedico [pedicare, pedicavi, pedicatus](1st) TRANS |
| fajtalankodó melléknév | pedicatus(3rd) |
| fajtalankodó ember | cinaedus [~i]M Gr |
| fajtalankodó ember főnév | spintria [spintriae](1st) M |
| fajtalanság főnév | culpa [culpae](1st) F impudicitia [impudicitiae](1st) F incestum [~i]noun perversio [~onis]noun stuprum [stupri](2nd) N |
| fajtalanság melléknév | incestus [incesta, incestum]adjective |
| fajtalansággal megvesztegetett bíróság | |
| fajtalanul | |
| fajtalanul melléknév | incesteadjective |
| félelme alaptalan | |
| felörlő (nyugtalanság) melléknév | tabificus [tabifica, tabificum]adjective |
