nyugta betyr latinsk
| Ungarsk | Latinsk |
|---|---|
| nyugtalanság főnév | agitatio [agitationis](3rd) F alteratio [alterationis](3rd) F angor [angoris](3rd) M procella [procellae](1st) F sollicitatio [sollicitationis](3rd) F sollicitudo [sollicitudinis](3rd) F stimulus [stimuli](2nd) M trepidatio [trepidationis](3rd) F tumultuatio [tumultuationis](3rd) F turbulentia [~ae]noun |
| nyugtalansággal teli melléknév | sollicitus [sollicita, sollicitum]adjective |
| nyugtalanságot okoz | interturbo(1st) |
| nyugtalanságot okozó nő főnév | perturbatrix [perturbatricis](3rd) F |
| nyugtalanul határozószó | infeste [infestius, infestissime]adverb trepidanteradverb |
| nyugtalaság főnév | perturbatio [perturbationis](3rd) F |
| nyugtat ige | mollio [mollire, mollivi, mollitus](4th) relevo [relevare, relevavi, relevatus](1st) TRANS |
| a nép nyugtalankodni kezdett | |
| a nyelvet senki emberfia nem képes megszelidíteni, az nyugtalan, gonosz, tele van halálos méreggel | linguam nullus domare potest: inquietum malum, plena veneno mortifero |
| a rómaiakat, mivel szerintünk a consulok ott szerencsésen vitték az ügyeket, kevésbé nyugtalanították ezek a veszteségek | Romani quia consules ibi prospere rem gererent minus his cladibus commovebantur |
| a végén dicsérj (nyugtával dicsérd a napot) | |
| aggályoskodó az az ember, aki a jövő miatt nagyon nyugtalan (Seneca) | |
| emésztő (nyugtalanság) melléknév | tabificus [tabifica, tabificum]adjective |
| felörlő (nyugtalanság) melléknév | tabificus [tabifica, tabificum]adjective |
| gyötrő (nyugtalanság, éhség) melléknév | miser [era, erum](3rd) |
| gyötrőn (nyugtalan, éhes) határozószó | misereadverb |
| igen nyugtalanítóan | |
| kevésbé nyugtalanító hír | |
| kevésbé nyugtalanító zaj | |
| kínzó (nyugtalanság, éhség) | miser [era, erum](3rd) |
| kínzón (nyugtalan, éhes) határozószó | misereadverb |
| megmondtam és ezzel megnyugtattam lelkiismeretemet! | |
| megnyugtat ige | animum componoverb consolor [consolari, consolatus sum](1st) DEP demitigo [demitigare, demitigavi, demitigatus](1st) TRANS mitigo [mitigare, mitigavi, mitigatus](1st) mulceo [mulcere, mulsi, mulsus](2nd) permulceo [permulcere, permulsi, permulsus](2nd) pono [posui, positus](3rd) |
