szín betyr fransk
| Ungarsk | Fransk |
|---|---|
| színvonal főnév | portée◼◻◻nom {f} |
| színvonal: valaminek ~án van | |
| színvonalas melléknév | de qualité◼◼◼adjectif d’un niveau élevéadjectif |
| színváltoztatás főnév | changement de teintenom {m} honochromienom {f} |
| színváltozás főnév | attitude caméléonesquenom {f} changement de scène | de décorsnom {m} changement à vuenom {m} retournement de vestenom {m} viragenom {m} virement de nuancenom {m} |
| színálló melléknév | bon | grand teintadjectif |
| színárnyalat főnév | teinte◼◼◼nom {f} nuance◼◼◼nom {f} tonnom {m} demi-teintenom {f} |
| (szín)árnyalat főnév | nuance◼◼◼nom {f} |
| színércek | |
| színérték főnév | valeur◼◼◼nom {f} chromaticité◼◼◻nom {f} |
| színérzék főnév | sens des couleurs◼◼◼nom {m} |
| színész [~t, ~e, ~ek] főnév | acteur (-trice)◼◼◼nom {m}Édesapám színész volt. = Mon père était acteur. comédien (-ienne)◼◼◻nom {m}Édesapám színész volt. = Mon père était un comédien. mime◼◻◻nom {m} artiste dramatiquenom {m pl} nom {f pl} |
| színészet [~et, ~e] főnév | théâtre◼◼◼nom {m} l’art théâtral | dramatiquenom {m} |
| színészi melléknév | de comédien◼◼◼adjectif comique◼◼◼adjectif théâtral(e)◼◼◻adjectif |
| színészi pálya | |
| színészi pályára lép | |
| színészies melléknév | théâtral◼◼◼adjectif |
| színészkedik [-ett, -jen/-jék, -ne/-nék] ige | jouer la comédie◼◼◼verbe faire du théâtre◼◼◻verbe |
| színészkedve | |
| színészkedés [~t, ~e] főnév | cabotinage◼◼◼nom {m} simagrées (tsz)◼◼◻nom {f} |
