| Ungarsk | Engelsk |
|---|---|
| vesz ige | buy [bought, bought, buying, buys]◼◼◼verb take [took, taken, taking, takes]◼◼◼irregular verb get [got, gotten, getting, gets]◼◼◻irregular verb |
| vesz [venni fn ign, vett, vegyen, venne] ige | to take◼◼◼verb purchase [purchased, purchasing, purchases]◼◼◻verb take to◼◼◻verb acquire [acquired, acquiring, acquires]◼◼◻verb take for◼◼◻verb nick [nicked, nicking, nicks]◼◻◻verb dip [dipped, dipping, dips]◼◻◻verb diptverb wiveverb |
| vesz (narkotikumot) [venni fn ign, vett, vegyen, venne] ige | cop◼◼◼verb |
| vesz (adást) [venni fn ign, vett, vegyen, venne] ige | receive [received, receiving, receives]◼◼◼verb tune in◼◼◻verb |
| vesz (beleért (valamit)) (átv) [venni fn ign, vett, vegyen, venne] ige | bring in◼◼◼verb |
| vész [~t, ~e, ~ek] főnév | disease [diseases]◼◼◼noun disaster [disasters]◼◼◼noun catastrophe [catastrophes]◼◼◻noun bane [banes]◼◻◻noun illsnoun |
| vesz (papírokat) [venni fn ign, vett, vegyen, venne] ige | buy into◼◼◼verb |
| vész (állati, növényi) [~t, ~e, ~ek] főnév | blast [blasts]◼◼◼noun blight◼◼◻noun |
| vész (pestis) [~t, ~e, ~ek] főnév | plague [plagues]◼◼◼noun |
| vész főnév | calamity [calamities]◼◻◻noun |
| vész (marha-, juh) (rég) [~t, ~e, ~ek] főnév | murrainnoun |
| vész… | emergency…◼◼◼[UK: ɪ.ˈmɜː.dʒən.si] [US: ˌɪ.ˈmɝː.dʒən.si] |
| vesz a tálból | take a helping[UK: teɪk ə ˈhelp.ɪŋ] [US: ˈteɪk ə ˈhelp.ɪŋ] |
| vesz egy csésze teát ige | take a cup of teaverb |
| vesz egy csipetnyit (valamiből) | take a dram of (something)[UK: teɪk ə dræm əv ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈteɪk ə ˈdræm əv ˈsʌm.θɪŋ] |
| vesz és elad | buy and sell◼◼◼[UK: baɪ ənd sel] [US: ˈbaɪ ænd ˈsel] |
| vész kijárat főnév | emergency exit◼◼◼noun |
| vészajtó főnév | emergency door◼◼◼noun |
| vészbejárat főnév | emergency entrance◼◼◼noun |
| vészbíróság főnév | bloody assizesnoun |
| vészcsap főnév | fire hydrant [fire hydrants]noun |
| vészcsengő főnév | alarm bell◼◼◼noun alarm [alarms]◼◼◻noun |
| vészcsúszda főnév | evacuation slide◼◼◼noun |