Engelsk-Ungarsk ordbok »

disease betyr ungarsk

EngelskUngarsk
disease [diseases] noun
[UK: dɪ.ˈziːz]
[US: ˌdɪ.ˈziːz]

betegség◼◼◼főnévIt's not a disease. = Ez nem betegség.

megbetegedés◼◼◻főnév

kór◼◼◻főnévYou can't die from this disease. = Ez nem halálos kór.

rendellenesség◼◼◻főnév

vész◼◼◻főnév

baj◼◼◻főnév

rossz közérzet◼◻◻főnév

kínos érzésfőnév

szorult érzésfőnév

disease verb
[UK: dɪ.ˈziːz]
[US: ˌdɪ.ˈziːz]

gondot okoz◼◻◻ige

nyugtalanít◼◻◻ige

beteggé teszige

disease agent noun
[UK: dɪ.ˈziːz ˈeɪ.dʒənt]
[US: ˌdɪ.ˈziːz ˈeɪ.dʒənt]

kórokozó◼◼◼főnév

disease pattern noun
[UK: dɪ.ˈziːz ˈpæt.n̩]
[US: ˌdɪ.ˈziːz ˈpæ.tərn]

kórkép◼◼◼főnév

disease process noun

kórfolyamat◼◼◼főnév

diseased adjective
[UK: dɪ.ˈziːzd]
[US: ˌdɪ.ˈziːzd]

beteg◼◼◼melléknév

kóros◼◼◻melléknév

bajosmelléknév

diseasedness noun
[UK: dɪˈziːzdnəs ]
[US: dɪˈzizdnəs ]

betegességfőnév

betegségfőnév

rosszullétfőnév

diseases [UK: dɪ.ˈziː.zɪz]
[US: ˌdɪ.ˈziː.zəz]

betegségek◼◼◼Mosquitoes are carriers of diseases. = A szúnyogok betegségek hordozói.

diseases proper to certain regions [UK: dɪ.ˈziː.zɪz ˈprɒ.pə(r) tuː ˈsɜːt.n̩ ˈriː.dʒənz]
[US: ˌdɪ.ˈziː.zəz ˈprɑː.pər ˈtuː ˈsɝː.tn̩ ˈriː.dʒənz]

tájjellegű betegségek

Addison's disease [Addison's diseases] noun
[UK: ˈæ.də.sənz dɪ.ˈziːz]
[US: ˈæ.də.sənz ˌdɪ.ˈziːz]

Addison-kór◼◼◼főnév

aftosa (foot-and-mouth disease, FMD) [UK: aftˈəʊsə]
[US: æftˈoʊsə]

száj- és körömfájás (apthae epizooticae)

alcoholism (chronic disease) [alcoholisms] noun
[UK: ˈælk.ə.hɒl.ˌɪ.zəm]
[US: ˈælk.ə.ˌhɒ.ˌlɪ.zəm]

alkoholizmus (alcoholismus)◼◼◼főnév

alkoholfüggőség (alcoholismus)◼◼◻főnév

Alzheimer's disease noun
[UK: ˈælts.haɪ.məz dɪ.ˈziːz]
[US: ˈælz.ˌhaɪ.mərz ˌdɪ.ˈziːz]

Alzheimer-kór◼◼◼főnév

animal disease [animal diseases] noun

állatbetegség◼◼◼főnév

autoimmune disease [autoimmune diseases] noun
[UK: ˌɔː.təʊɪ.ˈmjuːn dɪ.ˈziːz]
[US: ˌɔːto.ʊɪ.ˈmjuːn ˌdɪ.ˈziːz]

autoimmun betegség (autoimmunistaio)◼◼◼főnév

be carried away by a disease [UK: bi ˈkæ.rɪd ə.ˈweɪ baɪ ə dɪ.ˈziːz]
[US: bi ˈkæ.rid ə.ˈweɪ baɪ ə ˌdɪ.ˈziːz]

áldozatul esik egy betegségnek

black spot disease [UK: blæk spɒt dɪ.ˈziːz]
[US: ˈblæk ˈspɑːt ˌdɪ.ˈziːz]

rózsa feketefoltossága (Diplocarpon rosae)

bodily and mental diseases [UK: ˈbɒ.də.li ənd ˈmen.tl̩ dɪ.ˈziː.zɪz]
[US: ˈbɑː.də.li ænd ˈmen.tl̩ ˌdɪ.ˈziː.zəz]

testi és lelki bántalmak

testi és lelki gyengeségek

brain disease [brain diseases] noun

agybaj◼◼◼főnév

Bright's disease noun
[UK: ˈbraɪts.dɪ.ˈziːz]
[US: ˈbraɪts.dɪ.ˈziːz]

Bright-kór (renitis chronica)◼◼◼főnév

bronzed disease [bronzed diseases] noun
[UK: brɒnzd dɪ.ˈziːz]
[US: ˈbrɑːnzd ˌdɪ.ˈziːz]

Addison-kór (morbus Addisoni, addisonismus)főnév

bronzkór (morbus Addisoni, addisonismus)főnév

Brunchorstia disease [UK: brˈʌntʃɔːstʃə dɪzˈiːz]
[US: brˈʌntʃoːrstʃə dɪzˈiːz]

tűlevélűek hajtáselhalása (Gremmeniella abietina okozta növénybetegség)

caisson disease noun
[UK: ˈkeɪs.n̩ dɪ.ˈziːz]
[US: ˈkeɪs.n̩ ˌdɪ.ˈziːz]

keszonbetegség (embolia, embolismus, embolus)főnév

12