stet betyr engelsk
| Ungarsk | Engelsk |
|---|---|
| Szép jó estét! | fine good evening! (a greeting said in the evening)[UK: faɪn ɡʊd ˈiːv.n̩.ɪŋ] [US: ˈfaɪn ˈɡʊd ˈiːv.n̩.ɪŋ] |
| színtartóan festett melléknév | dyed-in-the-grainadjective |
| szülész (obstetricus) főnév | obstetrician [obstetricians]◼◼◼noun obstetrist [obstetrists]◼◻◻noun tokologistnoun |
| szülészet (obstetrica) főnév | tokology [tokologies]noun |
| szülészet (obstetrica, obstetricia) főnév | obstetrics [obstetrics]◼◼◼noun obstetricynoun |
| szülészet (obstetrica, obstetricia) melléknév | obstetric◼◼◼adjective |
| szülészeti fogó (forceps obstetrica, Chamberlen forceps) főnév | forceps [forcipes]◼◼◼irregular noun |
| szülészeti (obstetricalis) melléknév | obstetric◼◼◼adjective obstetrical◼◼◻adjective |
| szülészeti (obstetricus) melléknév | tokologicaladjective |
| szülészeti osztály (obstetrica, obstetricia) | obstetrical ward[UK: əb.ˈste.trɪk.l̩ wɔːd] [US: əb.ˈste.trɪk.l̩ ˈwɔːrd] |
| szülésznő (obstetrica) főnév | obstetrixnoun |
| szülészorvos (obstetricus) főnév | obstetrician [obstetricians]◼◼◼noun |
| szürkeárnyalatokban festett kép (üveg) főnév | grisaillenoun |
| tangenstétel főnév | law of tangentsnoun |
| tanúvallomástétel főnév | testificationnoun |
| testét átadjuk a földnek | we commit his body to the earth[UK: wiː kə.ˈmɪt hɪz ˈbɒ.di tuː ðə ɜːθ] [US: ˈwiː kə.ˈmɪt ˈhɪz ˈbɑː.di ˈtuː ðə ˈɝːθ] |
| testet ölt ige | materialize [materialized, materializing, materializes]◼◼◼verb |
| testet ölt | be realized◼◼◻[UK: bi ˈrɪə.laɪzd] [US: bi ˈriː.ˌlaɪzd] come true[UK: kʌm truː] [US: ˈkəm ˈtruː] |
| testet ölt (átv) ige | enfleshverb |
| testet ölt (valamiben) | find shape in (something)[UK: faɪnd ʃeɪp ɪn ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈfaɪnd ˈʃeɪp ɪn ˈsʌm.θɪŋ] |
| testet öltött melléknév | incarnate◼◼◼adjective embodied◼◼◼adjective |
| testet öltött (valaki) | impersonator of (somebody)[UK: ɪm.ˈpɜː.sə.neɪ.tə(r) əv ˈsʌm.bə.di] [US: ˌɪm.ˈpɝː.sə.ne.tər əv ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
| testet öltött gonoszság főnév | devil incarnatenoun |
| testet öltött jóság | embodiment of kindness[UK: ɪm.ˈbɒ.dɪ.mənt əv ˈkaɪnd.nəs] [US: em.ˈbɑː.di.mənt əv ˈkaɪnd.nəs] kindness itself[UK: ˈkaɪnd.nəs ɪt.ˈself] [US: ˈkaɪnd.nəs ət.ˈself] personification of kindness[UK: pə.ˌsɒ.nɪ.fɪˈk.eɪʃ.n̩ əv ˈkaɪnd.nəs] [US: pər.ˌsɑː.nə.fəˈk.eɪʃ.n̩ əv ˈkaɪnd.nəs] very picture of kindness[UK: ˈver.i ˈpɪk.tʃə(r) əv ˈkaɪnd.nəs] [US: ˈver.i ˈpɪk.tʃər əv ˈkaɪnd.nəs] |
| testet öltött szívélyesség | soul of kindness[UK: səʊl əv ˈkaɪnd.nəs] [US: soʊl əv ˈkaɪnd.nəs] |
| testet öltött végzet kifejezés | manifest destiny◼◼◼phrase |
| testét sanyargatja | mortify the flesh[UK: ˈmɔː.tɪ.faɪ ðə fleʃ] [US: ˈmɔːr.tə.ˌfaɪ ðə ˈfleʃ] |
| testetlen melléknév | disembodied◼◼◼adjective incorporeal◼◼◼adjective bodiless◼◼◻adjective immaterial◼◼◻adjective |
