nagyon betyr engelsk
| Ungarsk | Engelsk |
|---|---|
| nagyon megizzadt | be in a muck of a sweat[UK: bi ɪn ə mʌk əv ə swet] [US: bi ɪn ə ˈmək əv ə ˈswet] |
| nagyon megnevetett (valakit) | |
| nagyon megörvendezteti (valami) | be rejoiced at (something)[UK: bi rɪˈdʒɔɪst ət ˈsʌm.θɪŋ] [US: bi rɪ.ˌdʒɔɪst ət ˈsʌm.θɪŋ] be rejoiced by (something)[UK: bi rɪˈdʒɔɪst baɪ ˈsʌm.θɪŋ] [US: bi rɪ.ˌdʒɔɪst baɪ ˈsʌm.θɪŋ] |
| nagyon megtisztelne, ha | I should esteem it a favour if you would kindly[UK: ˈaɪ ʃʊd ɪ.ˈstiːm ɪt ə ˈfeɪ.və(r) ɪf juː wʊd ˈkaɪnd.li] [US: ˈaɪ ˈʃʊd ə.ˈstiːm ˈɪt ə ˈfeɪ.vər ˈɪf ˈjuː ˈwʊd ˈkaɪnd.li] |
| nagyon megy neki | be hot[UK: bi hɒt] [US: bi hɑːt] |
| nagyon meleg | be very hot◼◼◼[UK: bi ˈver.i hɒt] [US: bi ˈver.i hɑːt] |
| nagyon meleg idő van | be very hot[UK: bi ˈver.i hɒt] [US: bi ˈver.i hɑːt] |
| nagyon melege van | be very hot◼◼◼[UK: bi ˈver.i hɒt] [US: bi ˈver.i hɑːt] broil[UK: brɔɪl] [US: ˌbrɔɪl] |
| nagyon melege van (átv) ige | sizzle [sizzled, sizzling, sizzles]verb |
| nagyon mély hangol beszél | talk in one's boots[UK: ˈtɔːk ɪn wʌnz buːts] [US: ˈtɔːk ɪn wʌnz ˈbuːts] |
| nagyon mérges (valami) miatt | be in a fine way about (something)[UK: bi ɪn ə faɪn ˈweɪ ə.ˈbaʊt ˈsʌm.θɪŋ] [US: bi ɪn ə ˈfaɪn ˈweɪ ə.ˈbaʊt ˈsʌm.θɪŋ] |
| nagyon messze | way back in the distance[UK: ˈweɪ ˈbæk ɪn ðə ˈdɪ.stəns] [US: ˈweɪ ˈbæk ɪn ðə ˈdɪ.stəns] |
| nagyon messze lakik | live miles away[UK: lɪv maɪlz ə.ˈweɪ] [US: ˈlɪv ˈmaɪlz ə.ˈweɪ] |
| nagyon messzi | far off◼◼◼[UK: ˈfɑː(r) ɒf] [US: ˈfɑːr ˈɒf] |
| (nagyon) messzire | |
| nagyon messzire jut | go very far◼◼◼[UK: ɡəʊ ˈver.i ˈfɑː(r)] [US: ˈɡoʊ ˈver.i ˈfɑːr] |
| nagyon messzire megy | go very far◼◼◼[UK: ɡəʊ ˈver.i ˈfɑː(r)] [US: ˈɡoʊ ˈver.i ˈfɑːr] go too far afield[UK: ɡəʊ tuː ˈfɑː(r) ə.ˈfiːld] [US: ˈɡoʊ ˈtuː ˈfɑːr ə.ˈfiːld] |
| nagyon mulat | have high jinks[UK: həv haɪ dʒɪŋks] [US: həv ˈhaɪ ˈdʒɪŋks] |
| nagyon mulattatja (valami) | be rejoiced at (something)[UK: bi rɪˈdʒɔɪst ət ˈsʌm.θɪŋ] [US: bi rɪ.ˌdʒɔɪst ət ˈsʌm.θɪŋ] be rejoiced by (something)[UK: bi rɪˈdʒɔɪst baɪ ˈsʌm.θɪŋ] [US: bi rɪ.ˌdʒɔɪst baɪ ˈsʌm.θɪŋ] |
| nagyon nagy frekvencia melléknév | very high frequency◼◼◼adjective |
| nagyon nagyfokú integráltság főnév | very large scale integration◼◼◼noun |
| nagyon nagyra tart (valakit) | think the world of (somebody)◼◼◼[UK: ˈθɪŋk ðə wɜːld əv ˈsʌm.bə.di] [US: ˈθɪŋk ðə ˈwɝːld əv ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
| nagyon náthás | be down with a cold[UK: bi daʊn wɪð ə kəʊld] [US: bi ˈdaʊn wɪθ ə koʊld] have a bad cold[UK: həv ə bæd kəʊld] [US: həv ə ˈbæd koʊld] |
| nagyon nehezen tartja magát | be scarcely able to keep one's head above water[UK: bi ˈskeə.sli ˈeɪb.l̩ tuː kiːp wʌnz hed ə.ˈbʌv ˈwɔː.tə(r)] [US: bi ˈsker.sli ˈeɪb.l̩ ˈtuː ˈkiːp wʌnz ˈhed ə.ˈbʌv ˈwɒ.tər] |
| nagyon népszerű | |
| nagyon nevet | laugh loud and long[UK: lɑːf laʊd ənd ˈlɒŋ] [US: ˈlæf ˈlaʊd ænd ˈlɔːŋ] |
| nagyon nyomorult | miserable as a shag[UK: ˈmɪz.rəb.l̩ əz ə ʃæɡ] [US: ˈmɪ.zə.rəb.l̩ ˈæz ə ˈʃæɡ] |
| nagyon nyugtalanító melléknév | uncanny◼◼◼adjective |
| nagyon óhajt (valamit) ige | be solicitous of (something)verb |
| nagyon óhajt (valamit) megtenni ige | be solicitous to do (something)verb |
| nagyon okos főnév | know-allnoun |
| nagyon olcsó melléknév | dog-cheapadjective |
| nagyon olcsó áron főnév | at giveaway pricesnoun |
| nagyon örül (valaminek) | rejoice at (something)◼◼◼[UK: rɪˈdʒɔɪs ət ˈsʌm.θɪŋ] [US: rɪ.ˌdʒɔɪs ət ˈsʌm.θɪŋ] |
