Ungarisch | Englisch |
---|---|
vonás főnév | feature [features]◼◼◼ noun line [lines]◼◼◻ noun point [points]◼◼◻ noun draw [draws]◼◼◻ noun dash [dashes]◼◻◻ noun streak [streaks]◼◻◻ noun strain [strains]◼◻◻ noun tick [ticks]◼◻◻ noun chalk [chalks] noun rhumb [rhumbs] noun tally [tallies] noun traction [tractions] noun |
vonás főnév kat | millieme noun |
vonás (ecseté, tollé) főnév | stroke [strokes]◼◼◼ noun |
vonás (vonóval) főnév | stroke of the bow noun |
vonás (átv) főnév | lineament [lineaments]◼◼◼ noun |
vonásai megenyhültek | his features softened[UK: hɪz ˈfiː.tʃəz ˈsɒf.n̩d] [US: ˈhɪz ˈfiː.tʃərz ˈsɒf.n̩d] |
vonásai megszelídültek | his features softened[UK: hɪz ˈfiː.tʃəz ˈsɒf.n̩d] [US: ˈhɪz ˈfiː.tʃərz ˈsɒf.n̩d] |
vonási melléknév | tractional adjective |
… vonású melléknév | …featured adjective |
a harmadik felvonás lerontja a darab hatását | the third act forms an anticlimax[UK: ðə ˈθɜːd ækt ˈfɔːmz ən ˌæn.ti.ˈklaɪ.mæks] [US: ðə ˈθɝːd ˈækt ˈfɔːrmz ˈæn ˌæn.ti.ˈklaɪ.mæks] |
adók levonása után maradó melléknév | aftertax adjective |
adólevonás főnév | tax deduction◼◼◼ noun |
ajánlatok visszavonása | withdrawal of tendersbusiness |
alsóbíróságtól saját hatáskörébe vonás (kizárási ok, szabálytalanság, stb miatt) főnév | certiorari (writ of certiorari) noun |
alvásmegvonás főnév | sleep deprivation◼◼◼ noun |
arcvonás főnév | feature [features]◼◼◼ noun line [lines]◼◻◻ noun mien noun lineament of face noun lines of one's face noun |
arcvonások | physiognomy [physiognomies]◼◼◼ noun cast of features[UK: kɑːst əv ˈfiː.tʃəz] [US: ˈkæst əv ˈfiː.tʃərz] |
arcvonások GB | favour[UK: ˈfeɪ.və(r)] [US: ˈfeɪ.vər] |
befejező ecsetvonás | finishing stroke[UK: ˈfɪ.nɪʃ.ɪŋ strəʊk] [US: ˈfɪ.nɪʃ.ɪŋ stroʊk] |
belevonás főnév | implication [implications]◼◼◼ noun |
bevonás főnév | coating [coatings]◼◼◼ noun application [applications]◼◻◻ noun cancellation [cancellations]◼◻◻ noun |
Ungarisch | Englisch |
---|---|