Ungarisch-Englisch Wörterbuch »

veszt bedeutet auf Englisch

UngarischEnglisch
energiaveszteség főnév

loss of energy◼◼◼noun
[UK: lɒs əv ˈe.nə.dʒi] [US: ˈlɒs əv ˈe.nər.dʒi]

loss of power◼◼◻noun
[UK: lɒs əv ˈpaʊə(r)] [US: ˈlɒs əv ˈpaʊər]

enyvesztő (szorítókeret enyvezésnél) főnév

screw-framenoun
[UK: skruː freɪm] [US: ˈskruː ˈfreɪm]

erejét vesztett melléknév

unnervedadjective
[UK: ˌʌn.ˈnɜːvd] [US: ən.ˈnɝːvd]

értékét veszti ige

dive [dove, dived, diving, dives]irregular verb
[UK: daɪv] [US: ˈdaɪv]

értékvesztés

impairment loss◼◼◼

érvényét veszti

lapse◼◼◼[UK: læps] [US: ˈlæps]

érzékletelvesztés (agnosia) főnév

agnosia [agnosias]noun
[UK: aɡnˈəʊziə] [US: æɡnˈoʊʒə]

agnosisnoun
[UK: aɡnˈəʊsɪs] [US: æɡnˈoʊsɪs]

esésveszteség főnév

loss of headnoun
[UK: lɒs əv hed] [US: ˈlɒs əv ˈhed]

Észak-Rajna-Vesztfália főnév

North Rhine-Westphalia◼◼◼noun
[UK: nɔːθ raɪn ˈwest.ˌfe.liə] [US: ˈnɔːrθ ˈraɪn ˈwest.ˌfe.liə]

Észak-Rajna–Vesztfália főnév

North Rhine-Westphalia◼◼◼noun
[UK: nɔːθ raɪn ˈwest.ˌfe.liə] [US: ˈnɔːrθ ˈraɪn ˈwest.ˌfe.liə]

eszét veszti

be out of one's mind[UK: bi ˈaʊt əv wʌnz maɪnd] [US: bi ˈaʊt əv wʌnz ˈmaɪnd]

have lost one's wits[UK: həv lɒst wʌnz wɪts] [US: həv ˈlɒst wʌnz ˈwɪts]

lose one's reason[UK: luːz wʌnz ˈriː.zən] [US: ˈluːz wʌnz ˈriː.zən]

eszméletét veszti

lose consciousness◼◼◼[UK: luːz ˈkɒn.ʃə.snəs] [US: ˈluːz ˈkɑːn.ʃə.snəs]

become unconscious◼◻◻[UK: bɪˈkʌm ʌnˈk.ɒn.ʃəs] [US: bɪˈkʌm ˌənˈk.ɑːn.ʃəs]

eszméletvesztés főnév
orv

collapsusnoun

eszméletvesztés (collapsus, eklysis, syncopatio) főnév

blackout [blackouts]◼◼◼noun
[UK: ˈblæk.aʊt] [US: ˈblæˌk.ɑːwt]

eszméletvesztés (lipothymia) főnév

lipothymynoun
[UK: lˈɪpəθˌɪmi] [US: lˈɪpəθˌɪmi]

eszméletvesztés (syncope) főnév

faint (swoon, syncope, deliquium) [faints]◼◼◼noun
[UK: feɪnt] [US: ˈfeɪnt]

észvesztően határozószó

mind-numbingly◼◼◼adverb
[UK: maɪnd ˈnʌ.mɪŋ.li] [US: ˈmaɪnd ˈnʌ.mɪŋ.li]

évvesztes

lost in years

ez mind csak szemfényvesztés! (átv)

That's all humbug![UK: ðæts ɔːl ˈhʌm.bʌɡ] [US: ðæts ɔːl ˈhʌm.ˌbəɡ]

fejvesztés főnév

decapitation [decapitations]◼◼◼noun
[UK: dɪˌk.æ.pɪ.ˈteɪʃ.n̩] [US: dɪˌk.æ.pə.ˈteɪʃ.n̩]

fejvesztett melléknév

panic-stricken◼◼◼adjective
[UK: ˈpæ.nɪk ˈstrɪkən] [US: ˈpæ.nɪk ˈstrɪkən]

mazedadjective
[UK: meɪzd] [US: meɪzd]

panic-struckadjective
[UK: ˈpæ.nɪk strʌk] [US: ˈpæ.nɪk ˈstrək]

panickyadjective
[UK: ˈpæ.nɪk.i] [US: ˈpæ.nɪk.i]

fejvesztett menekülés főnév

stampede [stampedes]◼◼◼noun
[UK: stæm.ˈpiːd] [US: stæm.ˈpiːd]

fejvesztett menekülés

helter-skelter flight[UK: ˈhel.tə(r) ˈskel.tə(r) flaɪt] [US: ˈhel.tər ˈskel.tər ˈflaɪt]

fejvesztetten kapkod ige

panicverb
[UK: ˈpæ.nɪk] [US: ˈpæ.nɪk]

fejvesztetten menekül (átv)

stampede[UK: stæm.ˈpiːd] [US: stæm.ˈpiːd]

fejvesztetten menekülő személy (átv) főnév

stampedernoun
[UK: stæmˈpiːdə ] [US: stæmˈpidər ]

fejvesztetten menekülve

in full flight[UK: ɪn fʊl flaɪt] [US: ɪn ˈfʊl ˈflaɪt]

fejvesztetten rohan (átv)

stampede[UK: stæm.ˈpiːd] [US: stæm.ˈpiːd]

fejvesztettség főnév

panic [panics]◼◼◼noun
[UK: ˈpæ.nɪk] [US: ˈpæ.nɪk]

bewilderment◼◼◻noun
[UK: bɪ.ˈwɪl.də.mənt] [US: bə.ˈwɪl.dər.mənt]

flap [flaps]noun
[UK: flæp] [US: ˈflæp]

helter-skelternoun
[UK: ˌhel.tə ˈskel.tə(r)] [US: ˌhel.tə ˈskel.tər]

78910