veszt w języku angielskim
| Węgierski | Angielski |
|---|---|
| elveszti hidegvérét | lose face[UK: luːz feɪs] [US: ˈluːz ˈfeɪs] lose one's self-control[UK: luːz wʌnz self kən.ˈtrəʊl] [US: ˈluːz wʌnz ˈself kənˈtroʊl] |
| elveszti hitét | lapse from the faith[UK: læps frəm ðə feɪθ] [US: ˈlæps frəm ðə ˈfeɪθ] |
| elveszti lélekjelenlétét | lose face[UK: luːz feɪs] [US: ˈluːz ˈfeɪs] |
| elveszti mágnesességét ige | unbuild [unbuilt, unbuilding, unbuilds]verb |
| elveszti öntudatát | lose one's senses[UK: luːz wʌnz ˈsen.sɪz] [US: ˈluːz wʌnz ˈsen.səz] |
| elveszti önuralmát | flip◼◼◼[UK: flɪp] [US: ˈflɪp] lose one's self-control[UK: luːz wʌnz self kən.ˈtrəʊl] [US: ˈluːz wʌnz ˈself kənˈtroʊl] |
| elveszti sótartalmát ige | freshen [freshened, freshening, freshens]verb |
| elveszti vagyonkáját | lose one's little all[UK: luːz wʌnz ˈlɪt.l̩ ɔːl] [US: ˈluːz wʌnz ˈlɪt.l̩ ɔːl] |
| elveszti valaki jóindulatát | fall from somebody's grace[UK: fɔːl frəm ˈsəm.ˌbɑː.di ɡreɪs] [US: ˈfɑːl frəm ˈsəm.ˌbɑː.di ˈɡreɪs] fall out of grace with (somebody)[UK: fɔːl ˈaʊt əv ɡreɪs wɪð ˈsʌm.bə.di] [US: ˈfɑːl ˈaʊt əv ˈɡreɪs wɪθ ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
| emlékezet elvesztése (amnesia) főnév | amnesia [amnesias]◼◼◼noun |
| emlékezetét vesztett főnév | amnesiac [amnesiacs]◼◼◼noun |
| emlékezetét vesztett melléknév | amnesicadjective |
| emlékezetvesztés (amnesia) főnév | amnesia [amnesias]◼◼◼noun |
| energiaveszteség főnév | loss of energy◼◼◼noun loss of power◼◼◻noun |
| enyvesztő (szorítókeret enyvezésnél) főnév | screw-framenoun |
| erejét vesztett melléknév | unnervedadjective |
| értékét veszti ige | dive [dove, dived, diving, dives]irregular verb |
| értékvesztés | |
| érvényét veszti | lapse◼◼◼[UK: læps] [US: ˈlæps] |
| érzékletelvesztés (agnosia) főnév | agnosia [agnosias]noun agnosisnoun |
| esésveszteség főnév | loss of headnoun |
| Észak-Rajna-Vesztfália főnév | North Rhine-Westphalia◼◼◼noun |
| Észak-Rajna–Vesztfália főnév | North Rhine-Westphalia◼◼◼noun |
| eszét veszti | be out of one's mind[UK: bi ˈaʊt əv wʌnz maɪnd] [US: bi ˈaʊt əv wʌnz ˈmaɪnd] have lost one's wits[UK: həv lɒst wʌnz wɪts] [US: həv ˈlɒst wʌnz ˈwɪts] lose one's reason[UK: luːz wʌnz ˈriː.zən] [US: ˈluːz wʌnz ˈriː.zən] |
| eszméletét veszti | lose consciousness◼◼◼[UK: luːz ˈkɒn.ʃə.snəs] [US: ˈluːz ˈkɑːn.ʃə.snəs] become unconscious◼◻◻[UK: bɪˈkʌm ʌnˈk.ɒn.ʃəs] [US: bɪˈkʌm ˌənˈk.ɑːn.ʃəs] |
| eszméletvesztés főnév orv | collapsusnoun |
| eszméletvesztés (collapsus, eklysis, syncopatio) főnév | blackout [blackouts]◼◼◼noun |
| eszméletvesztés (lipothymia) főnév | lipothymynoun |
| eszméletvesztés (syncope) főnév | faint (swoon, syncope, deliquium) [faints]◼◼◼noun |
| észvesztően határozószó | mind-numbingly◼◼◼adverb |
| évvesztes | |
| ez mind csak szemfényvesztés! (átv) | That's all humbug![UK: ðæts ɔːl ˈhʌm.bʌɡ] [US: ðæts ɔːl ˈhʌm.ˌbəɡ] |
