Ungarisch | Englisch |
---|---|
válik ige | becomes◼◼◼verb divorce [divorced, divorcing, divorces]◼◼◻verb separate [separated, separating, separates]◼◼◻verb to get◼◼◻verb get to◼◼◻verb get divorced◼◻◻verb |
válik (valamilyenné) ige | come [came, come, coming, comes]◼◼◼irregular verb wax [waxed, waxing, waxes]◼◼◻verb |
válik (valamilyenné, valamivé) ige | get [got, gotten, getting, gets]◼◼◼irregular verb |
válik (valamivé) | become (something)◼◼◼[UK: bɪˈkʌm] [US: bɪˈkʌm]It has become a reality. = Valóra vált. |
válik (valamivé) ige | become [became, become, becoming, becomes]◼◼◼irregular verb became◼◼◼verb turn [turned, turning, turns]◼◼◻verb go [went, gone, going, goes]◼◼◻irregular verb turn into◼◼◻verb come to◼◼◻verb go to◼◼◻verb pass into◼◻◻verb make intoverb |
hússá válik (szövet) ige | carnify [carnified, carnifying, carnifies]verb |
gőzzé válik ige | volatilize [volatilized, volatilizing, volatilizes]verb |
szabadelvűvé válik ige | liberalize [liberalized, liberalizing, liberalizes]verb |
hamuszürkévé válik | go ashy pale[UK: ɡəʊ ˈæ.ʃi peɪl] [US: ˈɡoʊ ˈæ.ʃi ˈpeɪl] |
unalmassá válik | pall[UK: pɔːl] [US: ˈpɑːl] |
gyerekessé válik ige | doatverb |
amerikaiává válik ige | Americanize [Americanized, Americanizing, Americanizes]verb |
érthetővé válik ige | unravel [unravelled, unravelling, unravels]verb |
ingerültté válik | lose one's goat[UK: luːz wʌnz ɡəʊt] [US: ˈluːz wʌnz ɡoʊt] |
enyhébbé válik | milden[UK: mˈaɪldən] [US: mˈaɪldən] |
érzékelhetővé válik ige | materialize [materialized, materializing, materializes]verb |
fegyelmezetlenné válik | get out of hand[UK: ˈɡet ˈaʊt əv hænd] [US: ˈɡet ˈaʊt əv ˈhænd] |
múmiává válik ige | mummify [mummified, mummifying, mummifies]verb |
hozzáférhetővé válik | open up◼◼◼[UK: ˈəʊ.pən ʌp] [US: ˈoʊ.pən ʌp] |
könnyebbé válik ige | lighten [lightened, lightening, lightens]◼◼◼verb |
fanatikussá válik ige | fanaticize◼◼◼verb |
ismeretessé válik | become known[UK: bɪˈkʌm nəʊn] [US: bɪˈkʌm ˈnoʊn] |
megszokásává válik | fall into a habit[UK: fɔːl ˈɪn.tə ə ˈhæ.bɪt] [US: ˈfɑːl ˌɪn.ˈtuː ə ˈhæ.bət] |
ködössé válik ige | thicken [thickened, thickening, thickens]verb |
sötétebbé válik ige | deepen [deepened, deepening, deepens]verb |
deficitessé válik (vállalkozás) | get into the red[UK: ˈɡet ˈɪn.tə ðə red] [US: ˈɡet ˌɪn.ˈtuː ðə ˈred] |