Maďarčina | Angličtina |
---|---|
válik ige | becomes◼◼◼verb divorce [divorced, divorcing, divorces]◼◼◻verb separate [separated, separating, separates]◼◼◻verb to get◼◼◻verb get to◼◼◻verb get divorced◼◻◻verb |
válik (valamilyenné) ige | come [came, come, coming, comes]◼◼◼irregular verb wax [waxed, waxing, waxes]◼◼◻verb |
válik (valamilyenné, valamivé) ige | get [got, gotten, getting, gets]◼◼◼irregular verb |
válik (valamivé) | become (something)◼◼◼[UK: bɪˈkʌm] [US: bɪˈkʌm]It has become a reality. = Valóra vált. |
válik (valamivé) ige | become [became, become, becoming, becomes]◼◼◼irregular verb became◼◼◼verb turn [turned, turning, turns]◼◼◻verb go [went, gone, going, goes]◼◼◻irregular verb turn into◼◼◻verb come to◼◼◻verb go to◼◼◻verb pass into◼◻◻verb make intoverb |
pogánnyá válik ige | paganize◼◼◼verb |
cseppfolyóssá válik ige | liquefy [liquefied, liquefying, liquefies]◼◼◼verb |
hússá válik (szövet) ige | carnify [carnified, carnifying, carnifies]verb |
lejtőssé válik ige | steepen [steepened, steepening, steepens]verb |
robottá válik (ember) ige | robotize (to make automatic) [robotized, robotizing, robotizes]◼◼◼verb |
zsírossá válik ritk | pinguefy[UK: pˈɪŋfaɪ] [US: pˈɪŋfaɪ] |
hasonlóvá válik ige | assimilate [assimilated, assimilating, assimilates]◼◼◼verb |
kövérré válik | pinguefy[UK: pˈɪŋfaɪ] [US: pˈɪŋfaɪ] |
enyhébbé válik | milden[UK: mˈaɪldən] [US: mˈaɪldən] |
gőzzé válik ige | volatilize [volatilized, volatilizing, volatilizes]verb |
nyilvánossá válik | become public◼◼◼[UK: bɪˈkʌm ˈpʌ.blɪk] [US: bɪˈkʌm ˈpʌ.blɪk] |
köddé válik ige | nebulize [nebulized, nebulizing, nebulizes]verb |
fegyelmezetlenné válik | get out of hand[UK: ˈɡet ˈaʊt əv hænd] [US: ˈɡet ˈaʊt əv ˈhænd] |
rekedtté válik ige | hoarsen [hoarsened, hoarsening, hoarsens]◼◼◼verb |
uralkodóvá válik | take over◼◼◼[UK: teɪk ˈəʊv.ə(r)] [US: ˈteɪk ˈoʊv.r̩] |
üvegessé válik | glaze◼◼◼[UK: ɡleɪz] [US: ˈɡleɪz] |
petyhüdté válik ige | deflate [deflated, deflating, deflates]verb |
bűnrészessé válik | become a party to a crime[UK: bɪˈkʌm ə ˈpɑː.ti tuː ə kraɪm] [US: bɪˈkʌm ə ˈpɑːr.ti ˈtuː ə ˈkraɪm] |
fátyolossá válik | glaze[UK: ɡleɪz] [US: ˈɡleɪz] |
ingerültté válik | lose one's goat[UK: luːz wʌnz ɡəʊt] [US: ˈluːz wʌnz ɡoʊt] |
megszokásává válik | fall into a habit[UK: fɔːl ˈɪn.tə ə ˈhæ.bɪt] [US: ˈfɑːl ˌɪn.ˈtuː ə ˈhæ.bət] |