szerelt bedeutet auf Englisch
| Ungarisch | Englisch |
|---|---|
| szerelt melléknév | fitted◼◼◼adjective fixed◼◼◻adjective |
| atomtöltettel felszerelt melléknév | nuclear-armed◼◼◼adjective |
| autóra szerelt kosaras daru főnév | cherry pickernoun |
| autóra szerelt kosaras daruban dolgozó személy főnév | cherry pickernoun |
| beszerelt melléknév | immovable◼◼◼adjective |
| bokszokkal felszerelt melléknév | stalledadjective |
| csővel felszerelt melléknév | tubulousadjective |
| elégtelenül felszerelt melléknév | underequippedadjective |
| előre szerelt (munkagépre) | front-mounted◼◼◼[UK: frʌnt ˈmaʊn.tɪd] [US: ˈfrənt ˈmaʊn.təd] |
| evezőkkel felszerelt melléknév | oaryadjective |
| felszerelt melléknév | equipped◼◼◼adjective mounted◼◼◻adjective rigged◼◻◻adjective fraught◼◻◻adjective |
| felszereltség főnév | equipment◼◼◼noun |
| forgózsámolyra szerelt ágyú főnév kat | pivot-gunnoun |
| főcsapágyon kívül szerelt melléknév | outboardadjective |
| gyámlyukakba szerelt főtetartó gerenda | single beam[UK: ˈsɪŋ.ɡl̩ biːm] [US: ˈsɪŋ.ɡl̩ ˈbiːm] |
| gépjárműre szerelt géppuska | mechanized gun[UK: ˈmek.ə.naɪzd ɡʌn] [US: ˈmek.ə.ˌnaɪzd ˈɡən] |
| gépjárműre szerelt ágyú | mechanized gun[UK: ˈmek.ə.naɪzd ɡʌn] [US: ˈmek.ə.ˌnaɪzd ˈɡən] |
| gépágyúval felszerelt vadászrepülőgép főnév | gun-planenoun |
| hajóról leszerelt (árbóc) melléknév | unshippedadjective |
| hajótest (leszerelt) főnév | hulk◼◼◼noun |
| hangszerelt mű főnév | harmonizationnoun |
| hangszerre szerelt kottatartó főnév | lirenoun |
| hangszóróval felszerelt kocsi | sound-truck[UK: ˈsaʊnd trʌk] [US: ˈsaʊnd ˈtrək] |
| jól felszerelt melléknév | well-equipped◼◼◼adjective well-appointed◼◼◻adjective fat◼◻◻adjective well-foundadjective |
| jól felszerelt | well-furnished◼◻◻[UK: wel ˈfɜː.nɪʃt] [US: ˈwel ˈfɝː.ˌnɪʃt] well found[UK: wel faʊnd] [US: ˈwel ˈfaʊnd] |
| jószágállásokkal felszerelt melléknév | stalledadjective |
| karburátorral felszerelt melléknév | carburetedadjective |
| kiszerelt melléknév | packed◼◼◼adjective prepackaged◼◼◻adjective prepacked◼◻◻adjective |
| kályhába szerelt vízforraló | water back[UK: ˈwɔː.tə(r) ˈbæk] [US: ˈwɒ.tər ˈbæk] |
| kényelmi felszereltség főnév | amenity [amenities]◼◼◼irregular noun |
